Asta Kask — Ringhals Brinner 가사 및 번역
이 페이지에는 Asta Kask의 노래 "Ringhals Brinner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag drömde i natt om människor som dog
Ett bländande ljus som släckte våran jord
Människor som skrek, människor som brann
Staden luktade lik, staden stod i brand
Jag irrade runt på gator, jag irrade runt på torg
Det enda som jag såg, det var ju människors sorg
Deras skräck blandades med hat
Paniken var total, men var det sant som dom sa
RINGHALS BRINNER
RINGHALS BRINNER
RINGHALS BRINNER
STADEN STÅR I BRAND
Jag såg hur mödrar bar sina lemlästade barn
Jag såg i deras ögon, jag såg deras skräck
I detta ögonblick önskade jag att jag blivit väckt
Där gick dom på rad och det enda som dom sa — det var
RINGHALS BRINNER
STADEN STÅR I BRAND
Jag vaknade med ett ryck — ur min dröm
Jag svettades kalla kårar utmed min rygg
Jag såg ett blåvitt ljus som bländade min syn
Jag tittade ut på gatan, mardrömmen var sann
ALLA SKREK
RINGHALS BRINNER
MARDRÖMMEN VAR SANN
가사 번역
어젯밤 죽은 사람들에 대한 꿈을 꿨어
우리의 지구를 진화하는 눈부신 빛
소리치는 사람들,불타는 사람들
이 도시는 시체를 냄새,도시는 불에 있었다
나는 광장 주위에 방황,거리 주위에 방황
내가 본 건 사람들의 슬픔이었어
그들의 공포는 증오와 혼합되었습니다
공포는 총,하지만 그들이 말한대로 사실이었다
반지 목 화상
반지 목 화상
반지 목 화상
이 도시는 불에있다
자식들의 종을 든 어머니를 봤어요.
나는 그들의 눈에서 보았다,나는 그들의 공포를 보았다
이 순간에 나는 깨어 있었 으면 좋겠다
거기 그들은 행 그들이 말했다 유일한 것은 갔다-그것은이었다
반지 목 화상
이 도시는 불에있다
내 꿈에서 바보와 함께 일어났다
나는 나의 뒤를 따라 섬뜩한 땀을 흘렸다
나는 나의 광경을 눈을 부시게 한 푸른 백색을 보았다
난 길밖을 봤는데 악몽이 사실이었어
모두가 소리 쳤다
반지 목 화상
악몽은 사실이었다