Astarte — Crossing The Wounded Mirror Of Death 가사 및 번역
이 페이지에는 Astarte의 노래 "Crossing The Wounded Mirror Of Death"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(Lady's strong death made a dark sorrow
Breaking piece by piece her man’s existence
And he came up helpless to open her silent eyes
Meaningless fight with death’s doors
Where his beloved passed to the unrest eternity
He lost her life and she lost his!
A conclusion of a life story will open
A new book written by blood)
None can call back to him the woman
To enlarge the freedom of his pain
He commits suicide
For the trip of their deadly freedom
Devoted himself to a sleep
Of backward eternity
At once a voice sought
Pains from hell fires
Time erase the wheel of light
abandoned in a new zero hour
Die without awakening
Hostile to the freedom of his possession
Mind and dust had left
The order of chaos made him rest
The hours sharpen their blades
In my eyes, I am lost
Unreachable as I touch your shape
Touching you with my eyes
Watching you with my hands
I can never meet
I will find you, never fear
Out of breath, out of body
To trap us and give us birth
Turn back, is a way not found
I follow and shake within the very depth
Of my most imperfect being
Unconscious in front of Gods punishment
To the indelible scriptures of my testament
The reveal of my sin leads me towards
To a space with no beginning
Doomed insanity, trapped in my abyss
Among the same punishment
I will wander forever free
Slayer of Gods and sinner of love
I will never reach you!
가사 번역
(여인의 강한 죽음은 어두운 슬픔을 만들어 냈습니다
조각 그녀의 남자의 존재에 의해 조각을 깨는
그리고 그는 그녀의 침묵의 눈을 열 무력한왔다
죽음의 문과 무의미한 싸움
그의 사랑이 불멸의 영원을 지나간 곳
그는 그녀의 목숨을 잃었고 그녀는 그녀를 잃어 버렸다!
인생 이야기의 결론이 열릴 것이다
피에 의해 작성된 새로운 책)
아무도 그 여자에게 다시 호출 할 수 없습니다
그의 고통의 자유를 확대하기 위해
그는 자살
그들의 치명적인 자유의 여행을 위해
잠에 빠져서
뒤 영원의
한 번에 음성 추구
지옥 불의 고통
시간 지우기 빛의 바퀴
새로운 제로 시간에 버려진
각성 없이 죽으십시오
그의 소유의 자유에 적대적
마음과 먼지가 남아 있었다
혼돈의 질서가 그를 쉬게 했다
시간은 자신의 블레이드를 선명하게
내 눈에,나는 길을 잃었
나는 당신의 모양을 터치로 도달 할 수없는
내 눈으로 당신을 만져
내 손으로 널 지켜봐
나는 결코 만날 수 없다
나는 당신을 발견 할 것이다,결코 두려워하지 않는다
숨도 못 쉬고 몸도 못 추리고
우리를 덫에 걸리고 우리에게 낳을 수 있습니다
다시 돌려,찾을 수 없습니다.
나는 따라 매우 깊이 내에서 흔들
가장 불완전한
신들의 처벌 앞에서 의식이 없음
내 성경의 지울 수없는 성경
내 죄의 계시가 나를 향해 인도합니다
시작도 없이
내 심연에 갇혀 광기 운명
같은 처벌 중
나는 영원히 자유롭게 방황 할 것이다
신들의 학살자와 사랑의 죄인
절대 안 닿아!