Astronomikon — Perseas Eurymedon 가사 및 번역
이 페이지에는 Astronomikon의 노래 "Perseas Eurymedon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look to the sky, a hero in the stars, he earned his immortality protector over
us A mortal among them so different and lost
He longs so much to be reborn return back to us He is our nemesis inheritance, our pride
There with the other gods of cultures so divine
He falls in love and fights again the Gorgon in the sky
Raise your royal sword and lead us with a battle cry
Oh look up in the sky immortality
Andromeda and Medusa they’re all there to see
The sins of all mankind and what’s to be (Oh save me, forgive my ignorance)
Corruption in high places and our vanity
A war between all races and humanity
The age of our heroes is no more
I’m waiting for you the chosen one to speak to me in ancient tongue
Can’t you see in this world we’ve lost all hope
Oh ancient gods of war! A voice commanding you
From a dark window to nowhere now you scream and scream the world is ending
only Perseas will stand tall! Immortality!
Oh Persea Eurymedon beware, they will try to corrupt you too up there
They will tell you lies, hide the truth try to shift the blame right on to you
They will tell you leave your ancestors
To their fate and forgive them for their faults
We have learned a great lesson from you there is nothing impossible to do When we are alone and need a friend we can look up in the sky you will be there
We have come to the end of this tale and our desert will finally see the rain…
가사 번역
하늘을 봐,별의 영웅,그는 자신의 불멸의 보호자를 통해 적립
우리 인간의 그(것)들의 사이에서 너무 다른 손실
그는 다시 태어날 것을 너무 많이 갈망합니다 우리에게 돌아갑니다 그는 우리의 천적 상속,우리의 자존심입니다
거기 문화의 다른 신들과 함께 너무 신성한
그는 사랑에 빠지고 싸움에 다시 고르곤 하늘
당신의 왕실의 칼을 들고 전투 외침 우리를 이끌
하늘 불멸에 오 조회
안드로메다와 메두사 그들은 모두 볼 수있어
모든 인류의 죄와 무엇이 될 수 있습니다(오 나를 구원,나의 무지를 용서하십시오)
높은 장소 및 우리의 허영에 있는 손상
모든 인종과 인류 사이의 전쟁
우리의 영웅의 시대는 더 이상 없다
나는 고대 혀에서 나에게 말을 선택한 하나를 당신을 기다리고 있어요
이 세상에서 우리는 모든 희망을 잃었어
전쟁의 오 고대 신! 당신을 지휘하는 음성
어두운 창문에서 아무데도 지금 당신은 비명과 세계가 종료 비명
페르세아 만 키가 커질 것입니다! 불멸!
오 페르 세아 유리 메돈 조심,그들은 너무 거기 당신을 손상하려고합니다
그들은 당신에게 거짓말을 말할 것이다,진실을 숨기기 바로 당신에게 비난을 이동하려고
그들은 당신이 당신의 조상을 떠나 말할 것이다
그들의 운명에 그들의 결점을 위해 그들을 용서하십시오
우리가 배운 교훈에서 당신은 아무것도 할 수 없을 때 우리는 혼자가는 친구가 필요 우리가 볼 수있는 하늘에서 당신은있을 것입니다
우리는 이 이야기의 끝에 오고 우리의 사막은 마침내 비를 볼 것입니다…