Aswad — African Children 가사 및 번역
이 페이지에는 Aswad의 노래 "African Children"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Many African children,
Living in a concrete situation
African children
Living in a concrete situation
African children
I wonder do they know where you’re coming from
African children
Down there yes in a concrete situation
African children
I wonder do they know where you’re coming from
The whole of the nation
Living in these tenements,
Crying and applying to their council
For assistance every day
Now that their tribulation so sad
Now that their environment so bad
High rise concrete
No back yard for their children to play
African children
I wonder do they know where you’re coming from,
African children
In a concrete situation
African children
Wonder do they know where you’re coming from
All of the nation are living in these tenements
Precast stonewall concrete cubicals
Their rent increases each and every other day
Structural repairs are assessed yet not done
Lift out of action on the twenty-seventh floor
And when they work they smell
African children
Living in a concrete situation
African children
I wonder do they know where you’re coming from
African children
Living in a concrete situation
African children
I wonder do they know where you’re coming from
African children
Down there down there in a concrete situation
African children
Wonder do they know where you’re coming from
Where you’re coming from
African children
Sometimes wanting to party late into the night
And when they’re out of sight
The neighbours' complaining again
And its a place where
You don’t even know your neighbour’s name
It’s a ghetto in the sky
가사 번역
많은 아프리카 아이들,
구체적인 상황에 생활
아프리카 아이들
구체적인 상황에 생활
아프리카 아이들
그들이 당신이 어디서 오는지 알고 있을까
아프리카 아이들
이 아래 예 구체적인 상황에서
아프리카 아이들
그들이 당신이 어디서 오는지 알고 있을까
이 나라 전체
이 임대에 살고,
울고 그들의 의회에 신청
매일 지원을 위해
이제 자신의 고난이 너무 슬픈 것을
이제 자신의 환경이 너무 나쁜 것을
고층 콘크리트
놀 것이다 그들의 아이들을 위한 뒤 야드 없음
아프리카 아이들
그들이 당신이 어디서 오는지 알고 있을까,
아프리카 아이들
구체적인 상황에서
아프리카 아이들
당신이 어디서 왔는지 그들이 알고 궁금해
모든 국가는 이 임대에 살고 있습니다
프리 캐스트 스톤 월 콘크리트 제방
그들의 임대료는 매일 매일 증가합니다
구조 수리는 아직 수행되지 않았습니다.
스물 일곱 번째 층에 액션 리프트
그리고 그들이 일할 때 그들은 냄새가 난다
아프리카 아이들
구체적인 상황에 생활
아프리카 아이들
그들이 당신이 어디서 오는지 알고 있을까
아프리카 아이들
구체적인 상황에 생활
아프리카 아이들
그들이 당신이 어디서 오는지 알고 있을까
아프리카 아이들
아래 아래로 구체적인 상황에서 거기에
아프리카 아이들
당신이 어디서 왔는지 그들이 알고 궁금해
당신이 오는 곳
아프리카 아이들
가끔 밤에 늦게 파티를 하고 싶어
그리고 그들이 보이지 않을 때
이웃 사람들이 다시 불평하고 있습니다
그리고 그 장소
이웃 이름도 모르잖아
하늘에 빈민가잖아