At The Close Of Every Day — T hellend vlak 가사 및 번역
이 페이지에는 At The Close Of Every Day의 노래 "T hellend vlak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je bent te ver van huis
(zie mij niet aan)
jouw wereld is niet hier
(nee, zie mij niet aan)
niet in deze stad
(mijn schoon is schijn)
niet over duizend jaar
(en bedrog mijn zijn)
Vertrapt is nu het levenspad
dat eens de bloei en de pracht bezat
Reken mij niet aan
(ze rekent je niet aan)
Nee, reken mij niet aan
(jouw arbeid is gedaan)
ik heb de arbeid veracht
(ze weet toch hoe het is)
en de luiheid betracht
De paden krom, in mijn hart alom
wat mijn geest bemint
is wat mijn vlees ontbindt
Het is het hellend vlak dat mij somber stemt
het is net vals plat maar toch onbekend
Onthef mij wederom
onthef mij van het aanzien des persoons
Zie mij niet aan
(ze weet niet wat je wil)
nee, zie mij niet aan
(ze droomt soms dat je blijft)
Ik heb al wat recht is gezien
(jouw wereld is niet hier)
en al wat krom is gedaan
waar is die mens die op mij let
mij adem geeft en mijn ziel bezet
Het is het hellend vlak dat mij somber stemt
het is net vals plat maar toch onbekend
onthef mij wederom
onthef mij van
het aanzien des persoons
가사 번역
당신은 너무 멀리 떨어져있어
(나를 보지 마라)
네 세상은 여기 없어
(아니,나를 보지 마라)
이 마을에선 안돼
(내 깨끗한 가짜)
천 년이 아니라
(그리고 내 속이는 것은)
삶의 길에 짓밟힌
한번은 꽃과 화려 함을 느꼈습니다
기소하지 마
(그녀는 당신을 청구하지 않습니다)
아니,충전하지 마십시오.
(귀하의 작업이 완료되었습니다))
나는 노동을 경멸했다.
(그녀는 어쨌든 그것이 어떤 건지 알고 있습니다))
그리고 게으름
도처에 내 마음 속 길은 비뚤어졌어
내 영혼이 사랑하는 것
내 살을 분해하는 거야?
그것은 나를 우울하게 만드는 미끄러운 경사
그것은 거짓 플랫,하지만 여전히 알 수없는 같다.
다시 풀어줘요
내 얼굴에서 풀어줘
날 보지 마
(그녀는 당신이 원하는 것을 모릅니다)
아니,날 보지 마
(그녀는 가끔 당신이 머물 것을 꿈)
나는 옳은 것을 보았다.
(당신의 세계는 여기에 없습니다)
그리고 모든 비뚤어진 이루어집니다
날 돌봐주는 여자는 어딨어?
내 숨을 내 영혼을 복용
그것은 나를 우울하게 만드는 미끄러운 경사
그것은 거짓 플랫,하지만 여전히 알 수없는 같다.
다시 풀어줘요
나를 완화
이 사람의 모습