At The Gates — Within 가사 및 번역
이 페이지에는 At The Gates의 노래 "Within"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As my journey within begins
Once again the gates stand open before me Time has come for me to climb the tree of life
And sail the seas i know so well
I search the winding mazes of my mind
And travel through thoughts left behind
As the waves they carry my ship into the air
A way out, but not back, i must find
I can’t go on living in this dead world
Crawling through this life i hate
I won’t be thrown to the wolves again
I escape through magick as darkness it falls
But now the danger lurks within
Through my mind and beyond
My task is insane
And i don’t know how my body will respond
But my ship is a strong on It has carried me through storms worse than this
I can’t go on living in this dead world
Crawling through the life i hate
I hear music and it guides me On my quest to infinity
A harbor appears within the mist
It’s lighthouse, a sunrise
For a soul starved of light
I try to focus my mind on it But something is blocking the way
But one day this city i’ll reach
I now return to balance again
As mind and body unites
And i close the temples of my mind
Lutis nitra
Find powers within
Upon the seas of starvation
가사 번역
내 여행이 시작될 때
내가 생명의 나무를 오를 나를 위해 시간이 오기 전에 다시 한번 문이 열려 서
그리고 내가 잘 알고있는 바다를 항해하십시오
나는 내 마음의 구불 구불 한 미로를 수색한다
그리고 남겨진 생각을 통해 여행하십시오
파도가 내 배를 공중으로 운반할 때
나가는 길,하지만 돌아 오지,나는 찾아야한다
난 이 죽은 세상에서 살 수 없어
내가 싫어하는이 삶을 통해 크롤링
난 늑대들에게 다시 던져지지 않을 거야
나는 그것이 떨어지는 어둠으로 칙칙을 통해 탈출
하지만 이제 위험이 내 안에 숨어 있습니다
내 마음과 그 너머를 통해
내 임무는 미친 짓이야
그리고 나는 내 몸이 어떻게 반응할지를 모른다
하지만 내 배는 강해서 이보다 더 심한 폭풍을 겪었어
난 이 죽은 세상에서 살 수 없어
내가 싫어하는 삶을 기어다니며
나는 음악을 듣고 무한 나의 탐구에 나를 안내
안개 안에 항구가 나타납니다
등대,일출
빛의 굶주린 영혼을 위해
나는 그것에 내 마음을 집중하려고하지만 뭔가 길을 차단하고 있습니다
하지만 어느 날 이 도시는
나는 지금 다시 균형으로 돌아 간다
마음과 몸이 통합하는 때
그리고 나는 내 마음의 사원을 닫습니다
루티스 니트라
내 파워 찾기
기아의 바다에