At Vance — Fallen Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 At Vance의 노래 "Fallen Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now that I see myself without the shades of fear
The tears of bitterness taste strange but now it’s clear
And I used to think I’ve owned a wall that’s build with love
But you have torn it into fragments stone by stone
Then you gave me a bouquet of roses
They where black and seed with hate
You treated me like I’m your enemy
You where the one who opened the gate
The robe that you’re wearing now carries all my dreams
And I hope that you can bear that you’re just a Fallen angel, digging the dirt
Fallen angel, what is the word
Fallen angel, down to the bone
Fallen angel, now you’re alone
Down to the bone
You’re just a fallen angel
The words you’ve chosen were like arrows in my heart
What’s your intention did you plan that from the start
I thought I’ve layed out all my dreams in your hands
And I truly hope that you know where this ends
Jealousy seemed to be master
The reason that caused this disaster
I feel like I’m reading an epitaph
You’ve buried our friendship and love
The robe that you’re wearing now carries all my dreams
And I hope that you can bear
Fallen angel, digging the dirt
Fallen angel, what is the word
Fallen angel, down to the bone
Fallen angel, now you’re alone
Down to the bone
You’re just a fallen angel
가사 번역
이제 나는 공포의 그늘없이 자신을 볼 수 있음
쓴 맛의 눈물 이상한 그러나 지금은 분명하다
예전엔 사랑으로 지은 벽을 지은 것 같아
그러나 당신은 돌로 조각 돌로 그것을 찢었습니다
장미 꽃다발을 주더니
그들은 어디에 검은 씨앗과 증오
날 적처럼 대했지?
당신이 문을 열었던 곳
지금 입고 있는 옷은 내 모든 꿈을 이뤄
그리고 나는 당신이 단지 타락한 천사라는 것을 견딜 수 있기를 바랍니다.
타락한 천사
타락한 천사,뼈까지
타락한 천사
뼈 아래로
넌 타락한 천사야
당신이 선택한 단어는 내 마음 속에 있는 화살 같았죠
당신의 의도는 당신이 처음부터 그 계획을 했습니까
네 손에 내 모든 꿈을 꾼 줄 알았어
그리고 난 정말 당신이 끝이 어디 있는지 알고 있기를 바랍니다
질투는 스승처럼 보였다
이 재해를 일으킨 이유
나는 epitaph 를 읽고있는 것처럼 느낀다
당신은 우리의 우정과 사랑을 묻었습니다
지금 입고 있는 옷은 내 모든 꿈을 이뤄
그리고 나는 당신이 견딜 수 있기를 바랍니다
타락한 천사,흙 파기
타락한 천사
타락한 천사,뼈까지
타락한 천사
뼈 아래로
넌 타락한 천사야