Aterciopelados — Padre Nuestro 가사 및 번역
이 페이지에는 Aterciopelados의 노래 "Padre Nuestro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me estás consumiendo, me estás malgastando
Me estás desesperando y yo me arrodillo por vos
Me estás confundiendo, me estás caminando
Y estás resecando, ay señor mi corazón
Quiero ver amanecer, pero del otro lado
Ver amanecer
Pero que alguien se quede aquí para saber
Si yo sigo vivo
Quiero ver amanecer pero del otro lado
Ver amanecer
Pero que alguien se quede aquí para saber
Si yo sigo vivo
Tengo el alma escapada, la consciencia mareada
Mi vida está tan cansada de buscar tu perdón
Vengo volando muy bajo, buscando algún claro
Donde descansar
Es que me vengo bandeando, me estoy cayendo
De tanto esperar
Quiero ver amanecer, pero del otro lado
Ver amanecer
Pero que alguien se quede aquí para saber
Si yo sigo vivo
Quiero ver amanecer pero del otro lado
Ver amanecer
Pero que alguien se quede aquí para saber
Si yo sigo vivo
Cielo bonito devuelve mi alma, cielito yo te pido
Otra oportunidad
Cielo no me hundas, no me desmorones
Cielito no me dejes sin saber la verdad. (X2)
Me escape de mi casa, me escape de mi amor
Pero nadie se escapa de tu mano señor
가사 번역
날 소모하고 있어 날 낭비하고 있어
당신은 나를 경멸하고 나는 당신을 위해 내 무릎에있어
날 혼란스럽게 하고 걷고 있어
그리고 당신은 건조된다,오 주님 내 마음
난 새벽을 보고 싶어 하지만 반대편에선
보 일출
하지만 여기 남아서
내가 아직 살아있다면
난 새벽을 보고 싶어 하지만 반대편에서
보 일출
하지만 여기 남아서
내가 아직 살아있다면
내 영혼은 사라졌고 의식은 어지러워
내 삶은 너의 용서를 구하는데 너무 지쳤어
나는 아주 낮은 비행 와서,명확한 것을 찾고
휴식 할 곳
손 흔들며 떨어지는 거야
너무 오래 기다릴
난 새벽을 보고 싶어 하지만 반대편에선
보 일출
하지만 여기 남아서
내가 아직 살아있다면
난 새벽을 보고 싶어 하지만 반대편에서
보 일출
하지만 여기 남아서
내가 아직 살아있다면
아름다운 하늘은 내 영혼을 돌려줍니다,작은 하늘 나는 당신에게 묻는다
또 다른 기회
침몰하지 마 무너지지 마
진실을 모르게 날 떠나지 마 (X2)
나는 내 집에서 도망,내 사랑에서 도망
하지만 아무도 당신의 손을 벗어날 수 없습니다,주님.