Atlantic Starr — Love Ain't Fair 가사 및 번역
이 페이지에는 Atlantic Starr의 노래 "Love Ain't Fair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It hurts so much inside
I don’t want to hurt no more
Oh, love ain’t fair
There’s no guarantee
That it will always be there
Love don’t really love you
It has no discretion
As to where it will run to
Love, don’t wanna jump into it, no
But still somehow we always seem to do it
Fallin' in love can make you
So blind, blind, blind
And so confused you could really lose your mind
'Cause once you commit yourself
And give your heart away
There’s no assurance
That your lover’s love will stay
Ooh, and if your lover should give it away
You almost die from the pain
But I must be a sucker for love
'Cause I’m right back there again
Ooh, love ain’t fair
There’s no guarantee
That it will always be there
Love don’t really love you
It has no discretion
As to where it will run to
Just when I’d think that everything is okay
I’d find that I’d been used up
And ready to be thrown away
Don’t ever think that love belongs to you
'Cause you just might find
That someone else is getting it too
I keep telling myself not to move too fast
To begin a new relationship that may never last
I could never explain why
I keep giving my heart away
'Cause when it don’t work out
It’s me who’s gotta pay
That’s why love, love ain’t fair
There’s no guarantee
That it will always be there
Love don’t really love you
It has no discretion
As to where it will run to
No, no
Oh, please, please tell me why
Love ain’t fair, no
Love, love, love ain’t fair
Always fall into the sea and trap
I want to know, know, know
Why love always gets me down
(There's no guarantee)
Always turnin' me around
Oh, no, don’t really love you
Oh, no, there’s no discretion
As to where to run to
I wanna love you
I want to love you
(There's no guarantee)
There’s nothing else on me
Ooh, oh-whoa…
Love don’t really love you
It has no discretion
As to where it will run to…
가사 번역
안이 너무 아파
더 이상 다치게 하고 싶지 않아
사랑은 공평하지 않아
보장은 없습니다
그것은 항상있을 것입니다
사랑은 정말로 당신을 사랑하지 않습니다
그것은 재량이 없다
그것이 어디에 달릴 지에 관해서는
사랑,거기에 뛰어 싶지 않아,아니
하지만 여전히 어떻게 든 우리는 항상 그것을 할 것 같습니다
사랑에 빠지는 것은 당신을 만들 수 있습니다
그래서 장님,장님,장님
그래서 혼란 당신은 정말 당신의 마음을 잃을 수 있습니다
네가 자책하면
그리고 당신의 마음을 멀리 줘
보장이 없습니다
당신의 연인의 사랑은 남아있을 것입니다
오,그리고 당신의 연인이 그것을 포기해야하는 경우
넌 고통으로 죽을 뻔했어
하지만 난 사랑에 빠는 사람일 거야
내가 또 거기 있으니까
사랑은 공평하지 않아
보장은 없습니다
그것은 항상있을 것입니다
사랑은 정말로 당신을 사랑하지 않습니다
그것은 재량이 없다
그것이 어디에 달릴 지에 관해서는
모든 게 괜찮은 것 같을 때
나는 내가 익숙했던 것을 발견 할 것이다
그리고 멀리 던져 질 준비
그 사랑은 당신 것이 아니라고 생각하지 마십시오
왜냐하면 당신은 단지
다른 사람이 너무 그것을 얻고 있다는 것을
너무 빨리 움직이지 말라고
결코 지속되지 않을 수 있는 새로운 관계를 시작하기 위해서
나는 왜 설명 할 수 없었다
나는 내 마음을 멀리주고
일이 잘 안 풀리면
돈을 줘야 할 사람은 나야
그래서 사랑이 공평하지 않은 거야
보장은 없습니다
그것은 항상있을 것입니다
사랑은 정말로 당신을 사랑하지 않습니다
그것은 재량이 없다
그것이 어디에 달릴 지에 관해서는
아니,아니
오,제발,왜 그랬는지 말해줘
사랑은 공평하지 않아
사랑,사랑,사랑은 공평하지 않습니다
항상 바다와 함정에 빠지게
내가 알고 싶어,알고,알고
왜 사랑은 항상 나를 실망시키지?
(보장은 없습니다)
항상 나를 돌아서
오,아니,정말 당신을 사랑하지 않아
오,안돼,신중함이 없어
실행할 위치에 관해서
나는 당신을 사랑하고 싶어
나는 당신을 사랑하고 싶어
(보장은 없습니다)
다른 건 없어
오,오-워…
사랑은 정말로 당신을 사랑하지 않습니다
그것은 재량이 없다
그것이 어디에 달릴 지에 관해서는…