Atlantic Starr — Woman's Touch 가사 및 번역
이 페이지에는 Atlantic Starr의 노래 "Woman's Touch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some people like walking down a one-way street
They keep their love locked deep inside
They say they don’t need no one, they like running free
But if the truth was known, that’s just a lie
'Cause when the night comes falling down
A single heartbeat’s such a lonely sound
When the world gets heavy
And times get rough
A man needs a woman’s touch
You can have it all
And would still not be enough
'Cause a man needs a woman’s touch
A man needs a woman’s touch
Take a man like me, I was on my own
Until you came and pulled me through
You know you cool the fever and you calm the storm
And when I need shelter, I come running to you
When the world gets heavy
And times get rough
A man needs a woman’s touch
You can have it all
And would still not be enough
'Cause a man needs a woman’s touch
This man needs a woman’s touch
'Cause when the night comes falling down
A single heartbeat’s such a lonely sound
When the world gets heavy
And times get rough
A man needs a woman’s touch
You can have it all
And would still not be enough
'Cause a man needs a woman’s touch
This man needs a woman’s touch
Oh, I need you so much, yeah, yeah
A man needs a woman’s touch
Ooh, you know I need you so much
A man needs a woman’s touch, yeah
A man needs a touch of a woman
And you know that
I need a touch of a woman
I’ve got to have it
And I can never get enough
A man needs a woman’s touch
Yes, it does now
Whoa-whoa, I need your touch now
This man needs the touch of a woman…
가사 번역
어떤 사람들은 단방향 거리를 걷는 것을 좋아합니다
그들은 깊은 안에 갇혀 그들의 사랑을 유지
그들은 아무도 필요 없다고 말하고,그들은 무료로 달리기를 좋아합니다
하지만 진실이 알려지면 그건 그냥 거짓말이죠
왜냐면 밤이 무너지면
심장박동이 너무 외로워
세상이 무거워지면
그리고 시간이 거친 얻을
한 남자가 여자의 터치 필요
당신은 그것을 모두 가질 수 있습니다
그리고 여전히 충분하지 않을 것
남자가 여자한테 손길이 필요하니까
한 남자가 여자의 터치 필요
나 같은 사람을 데려가,나는 내 자신에 있었다
네가 와서 날 끌어내기전까지
당신은 당신이 열을 진정 알고 당신은 폭풍을 진정
그리고 쉼터가 필요할 때,나는 당신에게 달려갑니다
세상이 무거워지면
그리고 시간이 거친 얻을
한 남자가 여자의 터치 필요
당신은 그것을 모두 가질 수 있습니다
그리고 여전히 충분하지 않을 것
남자가 여자한테 손길이 필요하니까
이 남자는 여자의 접촉을 필요로 합니다
왜냐면 밤이 무너지면
심장박동이 너무 외로워
세상이 무거워지면
그리고 시간이 거친 얻을
한 남자가 여자의 터치 필요
당신은 그것을 모두 가질 수 있습니다
그리고 여전히 충분하지 않을 것
남자가 여자한테 손길이 필요하니까
이 남자는 여자의 접촉을 필요로 합니다
오,네가 정말 필요해,그래,그래
한 남자가 여자의 터치 필요
오,당신은 내가 너무 많이 필요 알아
남자는 여자들의 손길이 필요해
한 남자가 여자 한 마리가 필요
그리고 당신은 그것을 알고
여자 좀 만나야겠어
나는 그것을 가지고 있어요
그리고 나는 결코 충분히 얻을 수 없다
한 남자가 여자의 터치 필요
예,지금 않습니다
워 워,이제 손 좀 대봐
이 남자는 여자의 손길이 필요합니다…