Atlas Sound — River Card 가사 및 번역
이 페이지에는 Atlas Sound의 노래 "River Card"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I turned them all away, I turned it all away
When I leave there’s nothing left to say
I won’t answer my phone, you call it all you want
River runs and takes the boats away
I thought I’d never see river so clear and mean
How many others have you drowned?
River’s bottom dark and blue, why do I love you so?
River so clear and blue, I’m so in love with you
But you’ll drown me, you’ll drown me River so clear and blue, what it takes to ignore you
How many boys have you drowned?
Chokes me until I’m dead, there are places in my head
That I could never conquer
River so clear and blue, I am in love with you
River’s bottom dark and blue, why do I love you?
You’ll drown me, you’ll drown me You’ll drown me, you’ll drown me You’ll drown me, you’ll drown me You’ll drown me, you’ll drown me
가사 번역
전부 다 돌려놨고 다 돌렸어
내가 떠날 때 말할 것이 아무것도 없다
내 전화 안 받아요.원하는 대로 부르세요.
강은 달리고 배를 타고
나는 강을 그렇게 명확하게 보지 못할 것이라고 생각했다.
당신은 익사 얼마나 많은 다른 사람?
강 밑 어둡고 푸른,왜 내가 당신을 그렇게 사랑합니까?
강이 너무 명확하고 푸른,나는 당신과 함께 너무 사랑 해요
하지만 넌 날 익사하게 될 거야 넌 날 완전히 익사하게 될 거야
몇 명이나 익사했나?
내가 죽을 때까지 날 숨막혀,내 머릿속에 자리가있다
나는 결코 정복 할 수 없었다
강이 너무 깨끗하고 푸른,나는 당신과 함께 사랑 해요
강 아래는 어둡고 파란색인데 왜 당신을 사랑하죠?
날 익사하게 될 거야 날 익사하게 될 거야 날 익사하게 될 거야 날 익사하게 될 거야