Atmosphere — Always Coming Back Home To You 가사 및 번역
이 페이지에는 Atmosphere의 노래 "Always Coming Back Home To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To all my killers and my hundred dollar billers
To emo kids that got too many feelings
He held the register open while he counted her change
I was next in line which meant I was invisible
From where I stood I could see that the till was full
He didn’t look the type to play superhero
So I stepped forth and paid for my cigarettes
Crept out the stores front door to chase a little breath
Fangles in my head, shake the song off
Another manic Monday night, its gonna be a long walk
A car pulled up, a fixed up cutlass
A woman and a child climbed out and left it running
They went inside of the deli, placed an order
With the extra dollar fifty bottled water cuz the daughters picky
When they came out mommy gave me a glance
That said man can love an angel but he’s got to take the chance
Already knew the deal, I lit one up and walk
So they got back in the oldsmobile, belted up, and took off
Thug love on the corner by the walgreens
Lookin at me like I’m just another square saltine
As I get closer I notice that they showin each other sketches
Out of their notebooks, reminded me of my old roots
I walk pass with a nod and a reminisce
Swear to god hip hop and comic books was my genesis
Respect the life and the fashions of the children
It’s the only culture I’ve got, exactly what we’ve been buildin
All of a sudden I’m in front of some man
No he’s a youngin but he’s got a gun in his hand
He looks fifteen, he looks frantic, no he looks afraid
Immediately apprehensive til I heard him say
«Do you want this It’s not mine I promise
I found it on my block in between a couple garages
Didn’t wanna leave it for a child to stumble over
I don’t even know how to hold it.»
It was a thirty eight, the poor mans machete
Held it in my hand, thinking damn man it’s heavier then expected,
Wedged it behind my belt buckle
Knowin that its evil, even thought that I could smell trouble
The extra strength felt weak,
But over there on the corner saw what I needed and proceeded to cross the
Street
Put the heat in the mail box to loose it Figured that the post office knows whats best to do with it Mosey down the road thinkin' bout the old
I use to roam this zone with two feet of snow
Right here, this use to be a record shop
I’ve gotten love, I’ve gotten drunk, I’ve gotten beat up in that parking lot
I’ve had my lake street pride for three decades
These alleyways, and these streetlights have seen my best days
Before I was a germ learnin how to misbehave,
All the way to the grave, south side is my resting place
Took a right on Lyndale I’m getting near
But then the road became empty and the people disappear’d
The clowds ran away, opened up the sky
And one by one I watched every constellation die
And there I was frozen, standin in my backyard
Face to face, eye to eye, starin at the last star
I should’ve known, walked all the way home
To find that she wasn’t here, I’m still all alone
No matter where I am, no matter what I do
I’m always coming back home to you
They can leave me for dead they can take away my true
I’m always coming back home to you
Through the lies and the sins that ride the wind that blew
I’m always coming back home to you
As sure as the life in the garden that you grew
I’m always coming back home to you
No matter where I am, no matter what I do
I’m always coming back home to you
If only I had known what you already knew
I’m always coming back home to you
From the heaven I’ve had to the hell I been through
I’m always coming back home to you
I’m always coming back home to you
가사 번역
내 모든 살인자 내 백 달러 지폐에
너무 많은 감정을 가진 아이들을 이모로 삼으십시오
그는 그녀의 변화를 계산하는 동안 그는 오픈 레지스터를 개최
나는 다음 줄에 있었고,그 말은 내가 투명하다는 것을 의미합니다
내가 서 있던 곳에서 나는 그 때까지 가득 차 있었다 볼 수 있었다
슈퍼히어로 칠 줄도 몰랐는데
그래서 나는 나서서 내 담배에 대한 지불
점포 정문 밖으로 기었다 약간 숨을 쫓아
쟁글스가 내 머릿속에 박혀 노래를 흔들어줘
또 다른 조병 월요일 밤,그것의 거 긴 산책
자동차 한 대,고정 컷 글라스
한 여자와 한 아이가 올라와 그것을 실행 왼쪽
그들은 델리 내부 갔다 순서를 배치
여분의 달러 오십 생 물으로 까다로운 딸 사촌
그들이 나왔을 때 엄마는 나에게 눈을 주었다
그 사람이 천사를 사랑할 수 있다고 말했지만 그는 기회를 가져야합니다
이미 거래를 알고,나는 하나의 불을 걸어
그래서 그들은 올즈 모빌에 다시 도착 트림,그리고 이륙했다
월 그린에 의해 구석에 깡패 사랑
날 똑바로 봐,마치 사각솔틴 같아.
나는 가까이 얻을 때 나는 그들이 서로 스케치를 보여 것을 알 수 있습니다
그들의 노트북 중,내 오래된 뿌리를 생각 나게
회상 회상하며 고개를 끄덕여 걷는다
하나님 힙합 맹세하고 만화 책은 내 창세기였다
아이 들 의 생활 과 패션 을 존중
그게 내가 가진 유일한 문화야 우리가 쌓아온 바로 그 문화
갑자기 어떤 남자 앞에서
아니,그는 새끼 야하지만 그는 그의 손에 총을 가지고있다
그는 열 다섯 보인다,그는 광란 보인다,아니 그는 두려워 보인다
즉시 나는 그가 말을 듣고 때까지 걱정
"당신은 내가 약속 내 아니다 원하는
나는 몇 차고 사이에 내 블록에 그것을 발견
아이가 비틀거릴 때까지 놔두고 싶지 않았어요
어떻게 잡아야 할지도 모르겠어요»
서른 여덟,가난한 망 만세였다
내 손에 들고 망할 남자를 생각하면 더 무거워질 거야,
내 벨트 버클 뒤에 끼워
그 악이,심지어 내가 문제를 냄새 수 있다고 생각 것을 알고
여분의 힘이 약한 느낌,
하지만 저기 모퉁이에서 내가 필요한 걸 보고
거리
메일 박스에 열을 넣으면 우체국이 그걸로 뭘 할지 잘 알고 있다는 생각이 들었죠
난 이 지역을 두 발의 눈으로 돌아다녀요
바로 여기,이 사용 기록 상점이 될 수 있습니다
전 사랑을 받고,취했고,주차장에서 두들겨 맞았어요
난 30 년 동안 호숫가 자랑을 했어
이 골목길과 가로등들이 내 최고의 날을 보았다
나는 배아 학습자되기 전에 어떻게 행동 하는가,
무덤까지 쭉 가면 남쪽은 내 쉼터야
Lindale 의 오른쪽을 맡았습니다.
하지만 도로는 비어있었고 사람들은 사라졌죠
클럽은 달아나 하늘을 열었어
그리고 하나 하나 나는 모든 별자리 다이 보았다
그리고 거기 내가 냉동,내 뒤뜰에 standin 했다
얼굴을 맞대고,눈에 눈,마지막 별의 스타
내가 알았어야 했는데,집까지 걸어다녔어.
그녀가 여기 없다는 걸 알기 위해서 난 아직 혼자야
내가 어디에 있든 내가 뭘 하든
난 항상 집으로 돌아오고 있어
그들은 나를 죽게 내버려 둘 수 있어 그들은 내 진정한 것을 빼앗아갈 수 있어
난 항상 집으로 돌아오고 있어
거짓말과 바람을 탄 죄로
난 항상 집으로 돌아오고 있어
당신이 자란 정원의 삶은
난 항상 집으로 돌아오고 있어
내가 어디에 있든 내가 뭘 하든
난 항상 집으로 돌아오고 있어
당신이 이미 알고 있는 걸 알았다면
난 항상 집으로 돌아오고 있어
천국에서 내가 겪었던 지옥까지
난 항상 집으로 돌아오고 있어
난 항상 집으로 돌아오고 있어