Atmosphere — Fortunate 가사 및 번역

이 페이지에는 Atmosphere의 노래 "Fortunate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I highly doubt that y’all think about sex
Anywhere near as often as I think about death
Go ahead and shout at the top of your lungs
But don’t wake the baby up, we got a lot to get done
That little light indicates a connection
And if it’s all the same I’d like to make a suggestion
See, if everybody on this comet agreed
We could set the clock to whenever we want it to be
I just might just modify the mileage
I don’t know much, but I’m confident the fight’s fixed
So high that I feel like a pilot
Falling out the sky full of brilliant brightness
Hurry up, stir me up You gotta learn the words before the whole Earth burning, but
We wouldn’t even need to recognize your birthday
If you were the center of the universe in the first place
If I had feathers I would fly away
If I felt fresher in fur I would hibernate
If I ever figured out how to communicate
Maybe then we could accumulate
For now face the wall, I ain’t the same as y’all
A real friend wouldn’t make you take the fall
Sometimes life’ll try to break your balls
With the long list of missed wakeup calls
You know I wanna feel special
Walk around the festival carrying a big stuffed animal
I try not to make a mess though
Gotta stay sensible, ain’t nobody coming with the antidote
I wanna watch you grow
And I wanna leave the planet better off than it was handed to me And I don’t know, there’s possibility
So I settle for selling my soul to the slaves of the land of the free
I don’t wanna leave my family tree behind
I don’t anyone to miss me like I miss you
But I don’t wanna take up too much time
I’m not trying to run away from the line we drew
The sunshine seems to feel so seamless
The soldier is a dreamer and a realist
And history sealed this
Thought me that a hero ain’t nothing but a field trip
Nah, I know you’re down to do something profound
Put a stick in the ground to prove you was around
No amount of time will ever be considered enough
I’m trying to tether it up and live forever through love
We’re not lucky, but we’re fortunate
I’m pretty sure of it And all the life we wasted trying to make some bread
Might’ve been better spent trying to raise the dead

가사 번역

나는 너희들이 섹스에 대해 생각하는 것이 의심 스럽다
내가 죽음에 대해 생각하는 한 어디서나
가서 폐 꼭대기에 소리 질러
하지만 아기를 깨우지 마 우린 할 일이 많아
그 작은 빛은 연결을 나타냅니다
그리고 그것이 모두 같은 경우 나는 제안을하고 싶습니다
혜성에 대한 모든 사람들이 동의한다면
우리가 원하는 때마다 우리는 시계를 설정할 수 있습니다
난 그냥 마일리지를 수정할 수 있습니다
나도 잘 모르지만 시합이 해결됐다고 확신해
그래서 높은 나는 파일럿 같은 느낌
화려한 밝기의 전체 하늘을 떨어지는
빨리,날 자극해 지구 전체가 불타기 전에
네 생일도 알아보지 않아도 돼
당신이 우주의 중심이었다면
나는 깃털이 있다면 나는 멀리 날 것
나는 모피에서 신선한 느낀 경우에 나는 최대 절전 모드 것
만약 내가 의사소통을 하는 방법을 알아낸다면
어쩌면 그 때 우리는 축적할 수 있었습니다
지금 벽에 부딪히면 난 너희랑 달라
진짜 친구는 널 떨어트리지 못해
때때로 인생은 당신의 공을 깰 시도 할 것이다
놓친 웨이크 업 전화의 긴 목록과 함께
난 특별하다고 느끼고 싶어
큰 박제 동물을 들고 축제 산책
난 엉망진창이 되진 않으려고 노력했어
정신 차려!해독제와 같이 안 올 거야!
네가 성장하는 걸 보고 싶어
내게 넘겨준 것보다 지구를 더 잘 떠나고 싶어
그래서 난 내 영혼을 자유의 땅 노예들에게 팔아넘기는 것에 만족한다
내 가계도를 두고 가기 싫어
나 보고 싶은 사람 없어
그러나 나는 너무 많은 시간을 차지하고 싶지 않다
나는 우리가 그린 줄에서 멀리 실행하려고 아니에요
햇빛은 너무 원활한 느낌이 보인다
이 군인은 몽상가와 현실주의자입니다
그리고 역사는 이것을 밀봉
영웅이 현장학습뿐만이 아니라
아니,네가 뭔가 심오한 일을 하고 있다는 거 알아
당신이 주변에 있다는 것을 증명하기 위해 땅에 스틱을 넣어
시간 어느 것도 충분히 고려되지 않습니다
나는 그것을 밧줄과 사랑을 통해 영원히 살고 노력하고있어
우리는 운이 좋지는 않지만 운이 좋습니다
나는 그것을 꽤 확신하고 우리가 어떤 빵을 만들려고 낭비 모든 삶
죽은 자들을 키우는데 더 많은 시간을 소비했을지도 몰라