Atmosphere — Shoes 가사 및 번역
이 페이지에는 Atmosphere의 노래 "Shoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Would you prefer if I remove… MY… UHH?
Nah they. they clean.
I mean. what?
You wanna look at the bottom of???
My shoes are clean girl, how about yours?
Here we are sitting on your living room floor
Listening to some records from your collection
Boredom; in between a coma and an erection
Staring at the skin on your shoulder blades
And you don’t take your eyes off my poker face
I’m wasted, and your as sober as Jehovah
Knocking door to door, trying to walk to road
That the Mormon’s paved
If she was here on your sofa with a beer on a coaster
She’d of told 'ya that my game was way over played
Make no mistake
I love the way you taste like yogurt and some clover cigarettes
Girl show me leg!
So I’ma gonna trade these shoes for rollerskates
And I’ma stay happy just as long as there is a whore to pay
But some of us already spent the rent
So we can’t be content until there isn’t no more today
Those are your shoes
These are my shoes
We’ve got issues
My shoes are muddy girl, how about yours?
Here we are loungin' on your bedroom floor
I’m really drunk so I’m looking at your carpet like
Man, fuck the permit, I know where I’ma park tonight
It’s closing time, the spins are gonna visit me They’re rolling thick like they know they taking victory
But not tonight, right, I’ma make some history
Get up in your system and direct it like a symphony
Let me get to be the man of your mystery
'Cause them meddeling kids don’t understand your sensitivity
Show some sympathy
Let me kiss your feet
Let’s talk about a pretty bird and a busy bee
If I live to see fifty, I’ma be a tipsy, dirty old man
Still following my kid beliefs
I know it isn’t really your responsibility
So we’ll be strait once I take a hit of Listerine
I can’t find my shoes girl, how about yours?
Here I am naked on your bathroom floor
I got faded, and you fell asleep
And I’m thanking God that this date was hella cheap
Sitting down, trying to keep the liquor down
Light, stars and sounds everything flickers now
Sick bound, the whole room twists around
In front of the toilet assume the position to drown
Here it comes! Whiskey out bounces all over the floor
Now I’m sitting in the bitches mound
I’m just a clown and I’m sorry I found it funny
When you tripped over my shoes and hit the ground
Didn’t know you would rip your gown
Didn’t think you would shout and get so loud, get so wound
Yeah I’m drunk, but I’m more than a little proud
I’m leaving, fuck the shoes you keep them, I’m getting out
Perfection
가사 번역
만약 제가...제...어...
아니 그들은. 그들은 깨끗합니다.
내 말은. 뭐?뭐?
바닥부터 보실래요???
내 신발은 깨끗해 네 신발은 어때?
여기 우리는 당신의 거실 바닥에 앉아 있습니다
컬렉션에서 일부 레코드 듣기
지루함;혼수 상태와 직립 사이
당신의 어깨 잎에 피부를 응시
내 포커페이스에서 눈 떼지 마
난 취했고 당신만큼이나 여호와 만큼 냉정해
문 문을 노크,도로에 걸어 시도
몰몬의 포장
당신 소파에 맥주 한 잔 마시고
그녀는 내 게임이 너무 연주했다'당신에게 말했다 것
실수하지 마세요
요거트 맛도 좋고 클로버 담배도 좋아
여자애가 다리를 보여줘!
그래서 롤러스케이트를 위해 이 신발을 교환할거야
창녀 한 명만 있으면 행복할 거야
그러나 우리 중 일부는 이미 임대료를 보냈다
그래서 우리는 더 이상 오늘이 없을 때까지 만족할 수 없습니다
네 신발이야
이건 내 신발이야
우리는 문제가 있습니다
내 신발은 진흙 투성이의 소녀,당신은 어떻습니까?
여기 우리는 당신의 침실 바닥에'라운지입니다
정말 취해서 카펫 보는 거
허가는 집어치우고 오늘 밤 내가 어디로 가는지 알아
종결되면,회전 급강하들이 날 찾아올거야.그들은 승리를 거두는 걸 아는 것처럼 두꺼운 굴러가겠지.
하지만 오늘밤은 아니겠죠
시스템에 올라가서 교향곡처럼 지시해
내가 당신의 신비의 사람이 될 수 있습니다
애들이 자기 감성을 이해 못 하겠대
약간의 동정심을 보여주십시오
내가 당신 발 키스하자
예쁜 새와 바쁜 꿀벌에 대해 이야기 해 봅시다
만약 내가 50 살 살면,난 조잡하고 더러운 늙은이 될 거야.
아직도 내 아이의 신념을 따른다.
나는 그것이 정말로 당신의 책임이 아니라는 것을 압니다
리스테린 한방 먹으면 해협이 될 거야
내 여자 신발을 찾을 수 없어,넌 어때?
여기 나는 당신의 욕실 바닥에 알몸입니다
난 퇴색 당했고 넌 잠들었어
그리고 나는이 날짜가 화끈 싼 것을 하나님 께 감사하고 있습니다
앉아서 술 좀 줄이려고
빛,별,그리고 모든 것이 지금 깜박입니다 소리
아픈 바운드,전체 방 주위 왜곡
화장실 앞에 물에 빠져 죽을 위치를 가정
여기 온다! 위스키 밖으로 튀는 모든 바닥
이제 난 창녀 마운드에 앉아있어
난 그냥 광대 야 그리고 나는 재미 발견 미안 해요
내 신발 위에 넘어져서 땅에 부딪혔을 때
가운을 찢을 줄은 몰랐네
소리 지르고 소리 지를 줄 몰랐어요
그래,난 취했지만 좀 자랑스럽다
난 당신이 그들을 유지 신발 씨발,떠날거야,나는 나갈거야
완벽함