Atmosphere — The Woman with the Tattooed Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 Atmosphere의 노래 "The Woman with the Tattooed Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to know this woman who had the most beautiful
tattooes on the top sides of both of her hands
She was forty-three years old and as far as I know
had never yet been with a man
It’s not that she wasn’t attractive;
she was beautiful, but it was the way that she interacted
She was aggresively passive to the point where she
would’ve intimidated any mitt that ever tried to catch it on the right hand she had a tattooe of a nude girl
she claimed it is what God resembled
but on the left she had a mirrored image of the same female
and this one she explained looked like the devil
I remember once watching her touch her own breasts
how the tattooes smiled as they stared down her stomach
as if anticipating when they’d be allowed to caress
the sweet flower that they both seemed too hungry (sweet flower)
Now maybe I was high but it felt so right
heaven and hell both take to this woman’s womb
It didn’t make sense how she could commence
touching herself with me wide awake in the same room
but if I’ve learned anything in my years (my years)
I learned I no longer believe in surprise (in surprise)
but what happened next damn near stold my tears
the tattooes came alive right in front of my eyes
they both slowly stood up and climbed off her hands
and showed me why she never took some time with a man
they climbed deep inside of this woman’s garden
she closed her eyes and she gently bit her bottom lip
I stepped I left and I don’t regret leaving
and I’d never forget all the things I saw that evening
a glimpse of religion a piece of coming closer
to understanding more about what intrigues me most
I didn’t get turned on I just got turned
I wasn’t as aroused as I was concerned
for each one of em I’ve hurt
and every time I’ve been burned
I’ve got a lot to teach but even more to learn
so now I keep my eyes open hoping to take in all I can
about women taking in all she can
And for as long as I breathe I’ll save receipt in my memory
for that woman with the tattooed hands
There’s good and evil in each individual fire
Identifies needs and feeds our desire
As long as we keep our spirit inspired
She can bite her bottom lip all she want
가사 번역
가장 아름다웠던 이 여자를 알고 있었어
에 문신 이 상단 면 의 두 가지 의 그 손
그녀는 마흔 세 살이었고 내가 아는 한
아직 남자와 함께 한 적이 없었다
그녀가 매력적이지 않았다는 게 아니에요;
그녀는 아름다웠다,그러나 그녀가 상호 작용하는 방법이었다
그녀는 지점까지 수동적으로 수동적이었다
오른 손에 잡으려고 했던 어떤 미트라도 겁줬을 거야
그녀는 하나님이 닮은 것을 주장했다
그러나 왼쪽에 그녀는 같은 여성의 미러 이미지를 가지고 있었다
그녀가 설명했던 건 악마처럼 보였어요
나는 한 번 그녀의 자신의 가슴을 만지는 것을 지켜 본 기억이 난다
문신은 그들이 그녀의 배를 내려다 보면서 미소를 지었다 방법
그들이 애무 할 수있을 때 예상하는 것처럼
둘 다 너무 배고픈 것처럼 보이는 달콤한 꽃(달콤한 꽃)
지금은 어쩌면 내가 높았다 그러나 그것은 너무 오른쪽 느꼈다
천국과 지옥 모두 이 여자의 자궁을
그녀가 어떻게 시작할 수 있는지 이해할 수 없었습니다
만지고 나와 함께 넓은 깨어 있는 이 같은 방
하지만 내 년(내 년)에서 아무것도 배운 경우)
나는 더 이상 놀람을 믿지 않는다는 것을 배웠다(놀람)
하지만 다음에 무슨 일이 있었 빌어 먹을 근처 내 눈물을 스톨드
문신은 바로 내 눈 앞에서 살아왔다
그들은 모두 천천히 일어 서서 그녀의 손을 올랐다
그리고 왜 남자랑 시간을 갖지 않았는지 보여줬지
그들은 이 여자의 정원의 깊은 곳에서 올랐다
그녀는 눈을 감고 그녀는 부드럽게 그녀의 아래쪽 입술을 물었습니다
내가 떠난 걸 밟았고 떠난 걸 후회하지 않아
그리고 그날 저녁 내가 본 모든 것들을 결코 잊지 않을 것입니다
종교의 한 엿볼 가까이 오는 조각
가장 호기심 무엇에 대한 자세한 내용을 이해하려면
난 흥분하지 않았어
나는 내가 걱정했던 것처럼 흥분하지 않았다
그들 각각에 대해 나는 상처를 줬어
그리고 내가 불탔을 때마다
나는 많은 것을 가르쳐야하지만 더 많은 것을 배울 수 있습니다
그래서 지금은 내가 할 수있는 모든 걸릴 희망 눈을 뜨고
그녀가 할 수있는 모든 에 복용 여성에 대해
그리고 숨을 쉬기만 하면 내 기억 속에 영수증 한 통을 절약할 수 있어
문신을 한 손으로 그 여자를 위해
각 화재에 선과 악이 있습니다
요구를 식별하고 우리의 욕망을 공급
우리가 우리의 정신을 고무시키는 유지하는 한
그녀는 그녀의 아래쪽 입술을 물 수 있습니다.