Atomic Kitten — I Won't Be There 가사 및 번역
이 페이지에는 Atomic Kitten의 노래 "I Won't Be There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been looking for the girl that I once knew
The girl with nothing to lose
Right before she met you
I’ve been telling her everything that I’ve learned since then
Never gonna make them
Same mistakes again… and baby
You know, and I know
You held on, I let go Now is the time to move on Let tomorrow be a new day
I’ll be running from the heartache
And I wont be there no no
I wont be there no no As the months turn into new years
Wont be crying any new tears
I wont be there no no
I wont be there no no Hear me say oh, no no never ever
Oh no baby I wont be there no no
I wont be there…
Looking back I remember when I Used to sit and cry
Every day, all night
I’m telling you everything that you knew has changed
I’ll be turning a new page
All the memories erased… cos baby
You know, and I know
You held on, I let go Now is the time to move on I wont be having bad dreams
Wont be having regrets
Tearing at the seams
They’re the things I will forget
Baby when tomorrow comes, you’re gonna be the only one
If you’d loved, if you’d have cared
Then babe I would be there…
Hear me say oh, no no never ever
Oh no baby I wont be there no no
I wont be there…
Hear me say oh, no no never ever
Oh no baby I wont be there no no
I wont be there…
Hear me say oh, no no never ever
Oh no baby I wont be there no no
I wont be there…
가사 번역
내가 아는 여자를 찾고 있었어
잃을 게 없는 여자
널 만나기 직전에
나는 그 이후로 배운 모든 것을 그녀에게 말 해왔다
절대 못 만들 거야
또 같은 실수를...
알잖아,나도 알아
넌 버텼고,난 이제 떠났어 내일은 새로운 날이 될 거야
나는 상처에서 달릴 것이다
그리고 나는 거기 없을
몇 달이 새로운 세상으로 바뀌는 동안 나는 거기 없을 것이다
어떤 새로운 눈물든지 울지 않을 것입니다
나는 거기 없을 것이다 아무
내가 거기 없을 내가 오,아니 아니 결코 이제까지 말을 듣고하지
아 아 아 나 늘 거 아니 아니
나는 거기 없을 것이다…
다시 찾고 나는 앉아서 울 때 기억
매일,모든 밤
난 당신이 알고있는 모든 것을 당신에게 말하는거야 변경
나는 새로운 페이지를 돌릴거야
모든 기억이 지워졌어
알잖아,나도 알아
넌 버텼고,난 이제 떠났어.이제 내가 나쁜 꿈을 못 꾸게 될 때야.
후회하지 않을 것
솔기에 찢기
그들은 내가 잊을 것들입니다
내일이 오면 너만 남을거야
당신이 좋아했다면,당신이 신경 썼다면
그럼 내가 거기있을 것 베이비…
내 말 들어 오,아니 결코 이제까지
아 아 아 나 늘 거 아니 아니
나는 거기 없을 것이다…
내 말 들어 오,아니 결코 이제까지
아 아 아 나 늘 거 아니 아니
나는 거기 없을 것이다…
내 말 들어 오,아니 결코 이제까지
아 아 아 나 늘 거 아니 아니
나는 거기 없을 것이다…