Atomic Kitten — Love Doesn't Have To Hurt 가사 및 번역
이 페이지에는 Atomic Kitten의 노래 "Love Doesn't Have To Hurt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I learned a lesson in my life
But I learned it the hard way
I don’t know why I used to fall in love
With the wrong kind
Then I suffer so much pain
But I only had myself to blame
maybe you came
In the nick of time to show me Love doesn’t have to hurt
To feel good
It’s such a revelation
With you I can be myself
I know it should
Don’t have to cry
Don’t have to fight
Don’t have to die
Not after tonight
Show me Love (Love)
Doesn’t have to hurt to feel good
Darling now it seems to me Like I’ve always known you
But I still shudder
When I think back
On the lonely times
I used to keep all my feelings inside
From your eyes I have nothing to hide
Baby you came
In the nick of time to show me Love doesn’t have to hurt
To feel good
It’s such a revelation
With you I can be myself
I know it should
Don’t have to cry
Don’t have to fight
Don’t have to die
Not after tonight
Show me Love (Love)
Doesn’t have to hurt to feel good
Yeah yeah yeah yeah yeah
Baby
Lying here beside you
Feels so fine
Talking about everything in this heart of mine
Love doesn’t have to hurt
To feel good
It’s such a revelation
With you I can be myself
I know it should
Don’t have to cry
Don’t have to fight
And in your arms
Not after tonight
Show me Love (Love)
Doesn’t have to hurt to feel good
Yeah
Thank you baby, thank you baby
가사 번역
나는 내 인생에서 교훈을 배웠다
그러나 나는 그것을 열심히 배웠다
내가 왜 사랑에 빠졌는지 모르겠어
잘못된 종류의
그런 다음 나는 너무 많은 고통을 겪는다
하지만 난 단지 자신을 비난했다
어쩌면 당신은 온
사랑을 보여줄 때가 되면
좋은 느낌을 위해
그것은 그러한 계시입니다
당신과 함께 나는 나 자신이 될 수 있습니다
나는 그것이 있어야한다는 것을 안다
울 필요가 없습니다
싸울 필요 없어.
죽을 필요 없어.
오늘 밤 이후로
나에게 사랑을 보여주십시오(사랑)
기분 상할 필요 없어
자기 이제 내가 널 항상 아는 것 같아
하지만 난 여전히 떤다
내가 다시 생각할 때
고독한 시대에
나는 내 모든 감정을 안으로 유지하는 데 사용
당신의 눈에서 나는 숨길 게 없다
당신이 온 아기
사랑을 보여줄 때가 되면
좋은 느낌을 위해
그것은 그러한 계시입니다
당신과 함께 나는 나 자신이 될 수 있습니다
나는 그것이 있어야한다는 것을 안다
울 필요가 없습니다
싸울 필요 없어.
죽을 필요 없어.
오늘 밤 이후로
나에게 사랑을 보여주십시오(사랑)
기분 상할 필요 없어
그래 그래 그래 그래
아기
당신 옆에 누워
기분이 너무 좋아
내 마음 속에 있는 모든 것에 대해
사랑은 아프지 않아
좋은 느낌을 위해
그것은 그러한 계시입니다
당신과 함께 나는 나 자신이 될 수 있습니다
나는 그것이 있어야한다는 것을 안다
울 필요가 없습니다
싸울 필요 없어.
그리고 당신의 팔에
오늘 밤 이후로
나에게 사랑을 보여주십시오(사랑)
기분 상할 필요 없어
그래,그래
당신에게 아기 감사,당신에게 아기 감사합니다