Atomic Kitten — The Moment You Leave Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Atomic Kitten의 노래 "The Moment You Leave Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, oh You make me believe
You are the one for me it seems
But now I find it’s hard
The way you’re treating me, it’s mean
Cause time after time I keep changing my mind
And I can’t get myself over you
The moment you leave me, the moment you’re gone
I don’t think that I could last another minute
But when we’re together, something’s so strong
I don’t think that we’ll ever find a limit
What’s going on (what's going on)
What’s going on Each time you’re down, I helped you on your feet but then
Just as soon as you’re ready to, you left me on my own again
Cause time after time I keep changing my mind
And I can’t get myself over you
The moment you leave me, the moment you’re gone
I don’t think that I could last another minute
But when we’re together, something’s so strong
I don’t think that we’ll ever find a limit
What’s going on (what's going on)
What’s going on When you lie that you love me And small promises you couldn’t keep
How I tried to believe you but my tears they just cut so deep
And I can’t get myself over you
The moment you leave me, the moment you’re gone
I don’t think that I could last another minute
But when we’re together, something’s so strong
I don’t think that we’ll ever find a limit
가사 번역
오,오,당신이 나를 믿게 만들어
당신은 나를 위해 한 것 같다
하지만 지금은 힘든 찾을 수 있습니다
당신이 나를 대하는 방식은,그것은 평균
시간 후에 원인 시간 나는 나의 마음을 바꾸는 것을 계속합니다
난 널 잊을 수 없어
네가 날 떠날 때,네가 떠난 순간
더 이상 버티지 못할 것 같아
하지만 우리가 함께있을 때,뭔가가 너무 강해
나는 우리가 이제까지 한계를 찾을 수 있다고 생각하지 않습니다
무슨 일이야(무슨 일이야)
네가 쓰러질 때마다 무슨 일이 벌어지는지 난 널 도왔지만
준비가 되자마자 날 혼자 두고 떠났잖아
시간 후에 원인 시간 나는 나의 마음을 바꾸는 것을 계속합니다
난 널 잊을 수 없어
네가 날 떠날 때,네가 떠난 순간
더 이상 버티지 못할 것 같아
하지만 우리가 함께있을 때,뭔가가 너무 강해
나는 우리가 이제까지 한계를 찾을 수 있다고 생각하지 않습니다
무슨 일이야(무슨 일이야)
당신이 나를 사랑하고 당신이 지킬 수없는 작은 약속을 거짓말 할 때 무슨 일이 일어나고
널 믿으려고 했지만 눈물이 너무 깊어졌어
난 널 잊을 수 없어
네가 날 떠날 때,네가 떠난 순간
더 이상 버티지 못할 것 같아
하지만 우리가 함께있을 때,뭔가가 너무 강해
나는 우리가 이제까지 한계를 찾을 수 있다고 생각하지 않습니다