Atreyu — My Fork In The Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Atreyu의 노래 "My Fork In The Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So here we are again
The same fork in the road
I hate you, you love me
This story’s getting old
The day that I opened up
You shut me out for good
Forgive, forget, fuck you
You are a liar and a whore
So take what you want and leave
You’ll never get another part of
I remember the day that
I thought I would be free
I poured out my soul to you
Exposed everything
I take it out
My heart’s broke
My hand is much the same
I did my best to drink you away
So take what you want and leave
You’ll never get another part of
You are poison on man’s lips
Lured in by the curves of your hips
Come here boy, stand by me
Look my way, have another drink
I should have got up
I should have got up and left you
And I will never be your lover again
As far as I’m concerned, we are not even friends
This may not seem too subtle to you
The point I’m trying to make is we are completely through
So take what you want and leave
You’ll never get another part of
You are poison on man’s lips
Lured in by the curves of your hips
Come here boy, stand by me
Look my way, have another drink
가사 번역
그래서 여기에 우리가 다시 있습니다
도로에서 같은 포크
난 당신이 싫어,당신은 나를 사랑 해요
이 이야기는 오래되고있어
내가 열었던 날
당신은 영원히 나를 차단
용서,잊어 버려,당신을 섹스
넌 거짓말쟁이에 창녀야
그래서 당신이 원하는 것을 가지고 떠나
당신은 다른 부분을 결코 얻지 못할 것입니다
그 날이 기억나
나는 자유가 될 것이라고 생각
나는 너에게 내 영혼을 쏟아 부었다.
노출 된 모든 것
나는 그것을 꺼내
가슴이 찢어졌어
내 손은 거의 동일
널 멀리 마시려고 최선을 다했어
그래서 당신이 원하는 것을 가지고 떠나
당신은 다른 부분을 결코 얻지 못할 것입니다
당신은 인간의 입술에 독입니다
유혹에 의해 곡선의 엉덩이
이리 와,내 옆에 서
내 방식대로 한 잔 더 마셔
일어났어야 했는데
일어나서 널 떠났어야 했어
다신 네 애인이 되지 않을 거야
내가 아는 한 우린 친구도 아니야
이것은 당신에게 너무 미묘한 것 같지 않을 수 있습니다
내가 하려는 말은 우리가 완전히 통과했다는 거야
그래서 당신이 원하는 것을 가지고 떠나
당신은 다른 부분을 결코 얻지 못할 것입니다
당신은 인간의 입술에 독입니다
유혹에 의해 곡선의 엉덩이
이리 와,내 옆에 서
내 방식대로 한 잔 더 마셔