Atréyu — Live To Labor 가사 및 번역
이 페이지에는 Atréyu의 노래 "Live To Labor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the cold dead of night
Wrest your self from sleep
To face the morning light
So Pathologically
Trapped in a system that breaks originality
In favor of bland safe marketability
Middle of a long day
Turns into working long weeks
What are we doing this for
Whose fucking stocks will increase
At times we’re all just little junkies and whores
Clawing scratching unattainable dreams
How much can we take
To labor and to break
Our backs against the system’s walls
I say smash it fucking down
In control of our fate
We produce and we create
The guns from which we sell our souls
I say smash it fucking all
How ironic is the plan of our lives
Working doubles to survive, to get by A passionless job in a meaningless lie
I despise being trite to get by What do you offer?
What can you create?
What do you contribute?
What profit is made?
How much can we take
To labor and to break
Our backs against the system’s walls
I say smash it fucking down
In control of our fate
We produce and recreate
The cost for which we sell our souls
I say smash it fucking all
I say smash it fucking down
Smash it fucking down
How much can we take
To labor and to break
Our backs against the system’s walls
I say smash it fucking down
In control of our fate
We produce and we create
The guns from which we sell our souls
I say smash it fucking all
I say smash it fucking all
가사 번역
추운 밤에
자기에서 자기 화환
아침 빛을 직면
그래서 병리학 적
독창성을 깨뜨리는 시스템에 갇혀
개성 안전한 시장 가능성에 찬성
긴 하루의 중간
긴 주 작업으로 전환
뭘 위해 이러는 건데?
그 빌어 먹을 주식이 증가 할 것이다
때때로 우리는 모두 단지 작은 마약 중독자와 창녀입니다
흠집 긁는 얻기 어려운 꿈
우리가 얼마나 걸릴 수 있습니다
노동에 휴식
시스템의 벽에 대한 우리의 백업
다 부숴버리라고
우리의 운명을 제어
우리는 생성하고 창조합니다
우리가 영혼을 파는 총들
다 부숴버리라고
우리 삶의 계획은 얼마나 아이러니한지
의미없는 거짓말에 목초지 작업에 의해 얻을,살아 남기 위해 작업 복식
난 당신이 무엇을 제공하는지에 의해 얻을 진부한 것을 경멸?
당신은 무엇을 만들 수 있습니까?
당신은 무엇을 기여 하는가?
어떤 이익을 만들어?
우리가 얼마나 걸릴 수 있습니다
노동에 휴식
시스템의 벽에 대한 우리의 백업
다 부숴버리라고
우리의 운명을 제어
우리는 생성하고 재창조합니다
우리가 우리의 영혼을 판매하는 비용
다 부숴버리라고
다 부숴버리라고
그것을 분쇄 빌어 먹을
우리가 얼마나 걸릴 수 있습니다
노동에 휴식
시스템의 벽에 대한 우리의 백업
다 부숴버리라고
우리의 운명을 제어
우리는 생성하고 창조합니다
우리가 영혼을 파는 총들
다 부숴버리라고
다 부숴버리라고