Atréyu — No One Cares 가사 및 번역

이 페이지에는 Atréyu의 노래 "No One Cares"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All riled up, I can taste the winter
I would shut up if I thought that it mattered
That’s what it feels like when you’re stitched into this skin
I feel stuck and no one thinks something’s missing
Something’s missing
No one cares, no one listens
Screaming words that you fake hearing
No one cares, no one listens anymore
No one listens anymore
Anymore, anymore, anymore
My eyes burn as I bury how I’m feeling
Close my eyes, it’s my life that I’ve been stealing
If it’s so right why do I feel a sense of longing?
I had it all and yet I thought that something’s missing
Something’s missing
No one cares, no one listens
Screaming words that you fake hearing
No one cares, no one listens anymore
No one cares, no one listens
Screaming words that you fake hearing
No one cares, no one listens anymore
So paranoid, I’ve been hiding from the sun
I’m tired of being afraid of everything and everyone
I’m so tired
No one cares, no one listens
Screaming words that you fake hearing
No one cares, no one listens anymore
No one cares, no one listens
Screaming words that you fake hearing
No one cares, no one listens anymore
No one cares, no one listens
Screaming words that you fake hearing
No one cares, no one listens anymore

가사 번역

모든 쌓여,나는 겨울을 맛볼 수 있습니다
그게 중요하다고 생각했다면 입 다물었을거야
그게 바로 네가 이 피부에 물렸을 때의 느낌이야
나는 붙어 느낌과 아무도 뭔가 누락 생각하지
뭔가 없어졌어
아무도 신경 안 써 아무도 듣지 마
당신이 가짜 청문회 비명 단어
아무도 관심없고,아무도 더 이상 듣지 않습니다
아무도 더 이상 듣지 않습니다
더 이상,더 이상,더 이상
내가 어떻게 느끼는지 묻어 내 눈은 구울
눈을 감고 내 인생을 훔쳐왔어
그게 맞다면 왜 그리움을 느끼죠?
나는 그것을 모두 가지고 있었고 아직 뭔가가 빠져 있다고 생각했다
뭔가 없어졌어
아무도 신경 안 써 아무도 듣지 마
당신이 가짜 청문회 비명 단어
아무도 관심없고,아무도 더 이상 듣지 않습니다
아무도 신경 안 써 아무도 듣지 마
당신이 가짜 청문회 비명 단어
아무도 관심없고,아무도 더 이상 듣지 않습니다
그래서 편집증,나는 태양에서 숨어 있었어요
나는 모든 것을 두려워하는 것에 지쳤습니다
난 너무 피곤 해요
아무도 신경 안 써 아무도 듣지 마
당신이 가짜 청문회 비명 단어
아무도 관심없고,아무도 더 이상 듣지 않습니다
아무도 신경 안 써 아무도 듣지 마
당신이 가짜 청문회 비명 단어
아무도 관심없고,아무도 더 이상 듣지 않습니다
아무도 신경 안 써 아무도 듣지 마
당신이 가짜 청문회 비명 단어
아무도 관심없고,아무도 더 이상 듣지 않습니다