Atréyu — Two Become one 가사 및 번역
이 페이지에는 Atréyu의 노래 "Two Become one"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bang
Explosions in my head that just won’t quit
A train is crashing through the wall around my heart
And left it only dead, obliterated
Stop
My breathing in the night when you’re not there
The silence ringing through my ears
And all I want to do is hear your voice
But you’re not there
Drawn together
The pain has rushed through
Sleight of hand, blink
We won’t go up in smoke
Things colliding, love undying
Like the rising tide
Beating hearts grow but never die
To simplify I’ll stand by your side
Close my eyes, hope will never die
Like the rising tide
Beating hearts grow but never die
To simplify I’ll stand by your side
Close my eyes, hope will never die
Burn
Take away the pain of being me Soothe my soul, caress my heart
And end my fear of my bad memories
Eradicated
Pain
Like gunshots running against the silent night
My love was silent and these words were
Stronger than the rest, unstoppable
Unstoppable
Drawn together
Pain has rushed through
Sleight of hand, blink
We won’t go up in smoke
Things colliding, love undying
Like the rising tide
Beating hearts grow but never die
To simplify I’ll stand by your side
Close my eyes, hope will never die
Like the rising tide
Beating hearts grow but never die
To simplify I’ll stand by your side
Close my eyes, hope will never die
Will never die
Die
Drawn together
Pain has rushed through
Sleight of hand, blink
We won’t go up in smoke
Things colliding, love undying
Like the rising tide
Beating hearts grow but never die
To simplify I’ll stand by your side
Close my eyes, hope will never die
Like the rising tide
Beating hearts grow but never die
To simplify I’ll stand by your side
Close my eyes, hope will never die
Will never die, die
가사 번역
Bang
내 머릿속의 폭발은
기차가 내 마음 주위에 벽을 통해 충돌
그리고 그것은 단지 죽은 왼쪽,말소
정지
네가 없는 밤에 내 숨소리가
내 귀를 통해 울리는 침묵
내가 원하는 건 네 목소리를 듣는 것 뿐이야
하지만 당신은 거기 없습니다
뜻함께 그려,함께 그려
고통을 통해 돌진했다
손의 썰매,깜박임
담배 안 피워
충돌하는 것,미개봉 사랑
떠오르는 조수 처럼
구타 마음은 성장하지만 결코 죽지 않는다
단순화하기 위해 나는 당신 옆에 서 있습니다
내 눈을 감고,희망은 결코 죽지 않을 것입니다
떠오르는 조수 처럼
구타 마음은 성장하지만 결코 죽지 않는다
단순화하기 위해 나는 당신 옆에 서 있습니다
내 눈을 감고,희망은 결코 죽지 않을 것입니다
화상
내 영혼을 진정되는 고통을 빼앗아,내 마음을 애무
그리고 나의 나쁜 기억의 나의 공포를 끝내십시요
박멸
고통
침묵의 밤에 총을 쏘는 것처럼
내 사랑은 침묵했고,이 말은 침묵했다
멈출 수 없는 나머지 보다는 더 강한
멈출 수 없는
뜻함께 그려,함께 그려
고통은 처음부터 끝까지 돌진했습니다
손의 썰매,깜박임
담배 안 피워
충돌하는 것,미개봉 사랑
떠오르는 조수 처럼
구타 마음은 성장하지만 결코 죽지 않는다
단순화하기 위해 나는 당신 옆에 서 있습니다
내 눈을 감고,희망은 결코 죽지 않을 것입니다
떠오르는 조수 처럼
구타 마음은 성장하지만 결코 죽지 않는다
단순화하기 위해 나는 당신 옆에 서 있습니다
내 눈을 감고,희망은 결코 죽지 않을 것입니다
결코 죽지 않을 것입니다
다이
뜻함께 그려,함께 그려
고통은 처음부터 끝까지 돌진했습니다
손의 썰매,깜박임
담배 안 피워
충돌하는 것,미개봉 사랑
떠오르는 조수 처럼
구타 마음은 성장하지만 결코 죽지 않는다
단순화하기 위해 나는 당신 옆에 서 있습니다
내 눈을 감고,희망은 결코 죽지 않을 것입니다
떠오르는 조수 처럼
구타 마음은 성장하지만 결코 죽지 않는다
단순화하기 위해 나는 당신 옆에 서 있습니다
내 눈을 감고,희망은 결코 죽지 않을 것입니다
결코 죽지 않으며,죽지 않을 것입니다