Atrocity Solution — Carpe Diem 가사 및 번역
이 페이지에는 Atrocity Solution의 노래 "Carpe Diem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Taking 20 drinks before my body hits the floor
I start to reminisce on what days were like before
And time and time again, with homies shaking your hand
They had the other hand stabbing you in the back my friend
It’s a shame we couldn’t get along together
So many memories in the past it’s not enough to recover from
There’s a never ending fued between friends and foes
It’s a battle and were always at each other’s throats
So long ago when were kicking back making the most
It never occurred to me why we had to ruin this toast
There ain’t no reruns in this one and only life we have
So I’ll seize the day and always thank the past
Heres a toast to those who drink to the worst
Heres a toast to those who fear it first
Heres a toast to all the good times
Heres a toast We’ll never let these times roll by We cheers with a 40 in our hands
Drinking bottle after bottle
Till the sun has rose again until I Can’t take all the hassel that I get
From these homies so untrue to their number one friend
All my homies stand by me till the bitter end
It’s a shame that we can’t have more to depend on It’s what we embrace this is what we will face
So I’ll seize the day, it’s always been our place
We are the poor we are the strong
We are the ones that don’t belong
We are the cold we are the slaved
The ones that will never get to be saved
We are the bold we are the bruised
We are the ones that will always lose
So raise em up in spite of this
Our memories will always exist
가사 번역
내 몸이 바닥에 닿기 전에 20 잔 복용
옛날 추억에 추억하기 시작했지
그리고 다시 시간과 시간,불량 소년 당신의 손을 흔들어
내 친구 뒤에서 널 찔렀어
우리가 함께 할 수 없어서 유감이야
과거의 추억이 많을수록 회복하기에 충분하지 않습니다
친구와 적 사이에 끝없는 연료가 있습니다
그것은 전투 그리고 항상 서로의 목에 있었다
그래서 오래 전에 다시 발로 때 가장
왜 우리가 이 건배를 망쳐 놓았는지
재방송이란건 없어
그래서 나는 하루를 포착하고 항상 과거에 감사 할 것입니다
건배를 드리는 자들에게
그것을 먼저 두려워하는 사람들에게 건배를 드린다
이 모든 좋은 시간에 건배
건배를 드리며 우리는 이 시간을 우리 손에 40 을 건배함으로써 결코 롤 수 없을 것입니다
병 후에 마시는 병
해가 떨 때까지 내가 얻는 모든 번거 로움을 견딜 수 없을 때까지
이러한 불량 소년에서 그래서 자신의 번호를 하나의 친구에 대한 사실
내 모든 불량 소년들은 쓴 끝날 때까지 나를 기다립니다
우리가 그것에 의존 할 수 없다는 것은 부끄러운 일입니다.
그래서 나는 하루를 포착 할 것이다,그것은 항상 우리의 장소였다
우린 가난하고 강해
우리가 있을 곳은 아니야
우린 추워
절대 구원받지 못할 것들
우리는 굵은 우리는 상처입니다
우리는 항상 잃을 것 이다
그래서 이에도 불구하고 그들을 위로 올립니다
우리의 기억은 항상 존재합니다