Atrocity — For Ever And A Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Atrocity의 노래 "For Ever And A Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’m watching the moon-set
walking through the woods
tasting depth of winter
morbidity and doom
i saw one million faces
i saw one million deaths
colours are in dark-grey
veil of emptiness
stalking in a nightmare
i was lost long ago
i gave all my love
spirit’s feeling low
sorrow — i’m dead-tired, tired of life
eternal dusk my dungeon and desire
shadows — dark face in autumnal tints
covering me, lost in immortality
crossing the old bridgeg
like one thousand times before
sadness, autumnal equinox
sunbeams — nevermore
soulful — my heart is bleeding, my soul is seeking
for salvation and release
soulless — no more longing, no more loving
just the ashes of my thoughts
for ever and a day
death is the salvation
for ever and a day
life is the damnation
for ever and a day
ghosts are hunting me for ever and a day
death is the salvation
stamping underwood down
plot revenge that kills
leaving life behind
sowing death and thrills
i saw one million faces
i saw one millions deaths
colours are in dark-grey
veil of emptiness
sorrow — i’m dead-tired, tired of life
eternal dusk my dungeon and desire
shadows — dark face in autumnal tints
covering me, lost in immortality
for ever and a day
death is the salvation
for ever and a day
life is the damnation
for ever and a day
ghosts are running free
for ever and a day
death is the salvation
sorrow in shadows
soulful but soulless
throughout time and space
misantrophic race
manhunting, echoing pain
endless night starts again
for ever and a day
death is the salvation
for ever and a day
life is the damnation
for ever and a day
ghosts are hunting me for ever and a day
death is the salvation…
가사 번역
나는 달 세트를 보고 있어요
숲을 걷다
겨울의 시음 깊이
사망률과 운명
나는 백만 얼굴을 보았다
난 백만명의 죽음을 보았다
색깔은 진한 회색에 있습니다
공허의 베일
스토킹 한 악몽
나는 오래 전에 길을 잃었다
나는 나의 모든 사랑을 주었다
영혼이 낮음
슬픔-나는 죽었다-피곤하고,삶의 피곤함
영원한 황혼 나의 던전과 욕망
그림자-낮의 색조의 어두운 얼굴
나를 덮고,불멸에 빠졌어.
올드 브리지을 건너
전에 천 번처럼
슬픔,춘분점
선바임스-네버모어
소울-내 마음은 출혈,내 영혼이 찾고 있습니다
구원과 석방을 위해
영혼없는-더 이상 갈망,더 이상 사랑
그냥 내 생각의 재
영원히 그리고 하루 동안
죽음은 구원
영원히 그리고 하루 동안
삶은 저주야
영원히 그리고 하루 동안
유령은 영원히 나를 사냥하고 하루
죽음은 구원
아래로 언더우드 각인
죽이는 복수 계획
생활을 뒤에 남겨두기
파종 죽음과 스릴감
나는 백만 얼굴을 보았다
수백만 명이 죽는 걸 봤어요
색깔은 진한 회색에 있습니다
공허의 베일
슬픔-나는 죽었다-피곤하고,삶의 피곤함
영원한 황혼 나의 던전과 욕망
그림자-낮의 색조의 어두운 얼굴
나를 덮고,불멸에 빠졌어.
영원히 그리고 하루 동안
죽음은 구원
영원히 그리고 하루 동안
삶은 저주야
영원히 그리고 하루 동안
유령은 무료로 실행 중입니다
영원히 그리고 하루 동안
죽음은 구원
그림자 속의 슬픔
영혼이지만 영혼이 없다.
시간과 공간을 통하여
뜻위축성 인종,위위축성 인종
수색,통증 반향
끝없는 밤이 다시 시작됩니다
영원히 그리고 하루 동안
죽음은 구원
영원히 그리고 하루 동안
삶은 저주야
영원히 그리고 하루 동안
유령은 영원히 나를 사냥하고 하루
죽음은 구원…