Atrocity — Hold Out (To The End) 가사 및 번역
이 페이지에는 Atrocity의 노래 "Hold Out (To The End)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«You are here again
At this wicked place
Men look at you
They want to pay the price»
Somebody speaks to you
He wants to set you free
He wants to be your real friend
«It's time for you to leave»
He is an addict, too
He needs the same help
Both have the same aim
To escape from this hell
After a few years
They want to come together
Make a withdrawal treatment
And encouraged each other:
Hold out to the end
Resist… and live
After midnight you her screams
Addicted bodies want their rations
Painful days, sleepless nights
Always greedy of more pills, of more pills
Take care of your life
After one week without H They’re thinking it’s all over
Having new hope and courage
Time to leave their dirty flat, flat dirty!
One new man is born
One new girl is born
Death can wait for them
Now they wanna live!
Full of happiness
Both are careless
Going out of the flat
To walk down the streets
She reads the newspaper of today
Another guy died by an overdose
But new victims are ready to die
Smiling faces of the big bosses
These rich, powerful, common men
Making business, dealing death
She is going shocked by reality
He is going out with «old friends»
Late in the night
The girl is coming home
After closing the door
She looks to the ground
The body is lying there
One paper in the hand:
«I couldn’t still resist
But you must go on:
Hold out to the end
Resist… and live!»
Hold out!
가사 번역
"당신은 다시 여기에 있습니다
이 사악한 장소에서
남자들이 널 봐
그들은 가격을 지불 할»
누군가가 당신에게 말한다
그는 당신을 무료로 설정하고 싶어
그는 당신의 진짜 친구가 될 싶어
"그것은 당신을 위해 떠날 시간이다»
그는 너무 중독자입니다
그는 같은 도움이 필요합니다
둘 다 같은 목표를 가지고 있습니다
이 지옥에서 탈출
몇 년 후
그들은 함께 올 싶어
철수 처리를 만드십시오
그리고 서로 격려했다.:
끝까지 버텨라
저항...
자정 후에는 그녀의 비명 소리
중독 된 몸은 자신의 식량을 원한다
고통스러운 일,잠못드는 밤
항상 더 많은 알약,더 많은 알약 욕심
당신의 인생을 돌봐
일주일도 안 남았는데 다 끝났다고 생각하나봐
새로운 희망과 용기를 갖는
그들의 더러운 평면,평면 더러운 떠날 시간!
한 명의 새로운 사람이 탄생
한 명의 새로운 소녀가 태어났습니다
죽음은 그들을 기다릴 수 있습니다
이제 그들은 살고 싶어!
행복의 전체
둘 다 부주의합니다
집에서 나가
거리를 걸어
그녀는 오늘 신문을 읽습니다
또 다른 남자가 과다 복용으로 사망했습니다
그러나 새로운 피해자는 죽을 준비가
큰 상사의 웃는 얼굴
이 부유하고,강력하고,일반적인 남자
비즈니스 만들기,죽음 다루기
그녀는 현실에 의해 충격을 것입니다
그는"옛 친구와 함께 외출한다»
늦은 밤에
이 소녀는 집에 올 것입니다
문을 닫은 후에
그녀는 땅에 보인다
시체가 누워있네
손에 한 종이:
"나는 아직도 저항 할 수 없었다
하지만 당신은 계속해야합니다:
끝까지 버텨라
저항...»
기다려!기다려!