Attaboy — Come Alive 가사 및 번역

이 페이지에는 Attaboy의 노래 "Come Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nothing running through my veins
I’m trying to resuscitate what still remains
Apathy and broken chains are holding me down
Questions paralyze my brain
I wonder what it takes to make this fade away
Dreams of resurrecting change are waking me now
It’s time to come alive
Forget this cold defeat
Not backing down tonight
Until this dead heart beats
Open and revive my eyes
Envisioning these vitals coming back to life
I’m dying for the heart to find a better way to live
It’s time to come alive
Forget this cold defeat
Not backing down tonight
Until this dead heart beats
It’s time to come alive
Forget this cold defeat
I’m gonna rise and fight
Until my last heart beat
Inject the fight I need
I’m begging for your endless life in me Inject the fight I need
I’m begging for your endless life in me
I’m begging for you
I’m begging for you
I’m begging for you
It’s time to come alive

가사 번역

내 혈관엔 아무것도 흐르지 않아
나는 아직도 남아 있는 것을 소생시키려고 노력하고있어.
무관심과 부러진 사슬이 나를 잡고있다
질문은 내 두뇌를 마비
나는 이것이 사라지게 만드는 데 무엇이 필요한지 궁금해
부활 변화의 꿈은 지금 나를 깨우고 있습니다
그것은 살아 올 시간이다
이 차가운 패배를 잊어 버려라.
오늘 밤 물러서지 마
이 죽은 심장이 뛰는 때까지
열고 내 눈을 부활
바이탈이 다시 생명으로 돌아오길 기대하면서
난 심장이 더 나은 삶을 살기를 위해 죽어가고 있어
그것은 살아 올 시간이다
이 차가운 패배를 잊어 버려라.
오늘 밤 물러서지 마
이 죽은 심장이 뛰는 때까지
그것은 살아 올 시간이다
이 차가운 패배를 잊어 버려라.
난 일어서서 싸울 거야
내 마지막 심장 박동까지
내가 필요로하는 싸움을 주입
나는 당신의 끝없는 삶을 위해 내가 필요로하는 싸움을 주입 구걸하고있다
당신의 끝없는 삶을 빌어주옵소서
이렇게 빌게
이렇게 빌게
이렇게 빌게
그것은 살아 올 시간이다