Attila — King 가사 및 번역

이 페이지에는 Attila의 노래 "King"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Take a look at who’s standing before you,
How does it feel to know you shunned us from the start.
When we were begging for a chance to try,
You shook your head and acted like it was a joke.
Now what, you’ve got your hand out to give an offer that we can’t refuse,
Well you must not know me well.
Eat shit, you’re a hypocrite and I don’t forget the past bitch,
You must be a brain dead fool.
Yeah, Don’t forget your past, everyone can see through you.
Fame will never last, so let the new kings take the throne.
Nowadays everybody wanna talk like they got love for us, but what about last
year?
I remember what you said behind our back
And you sweared to your god that we wouldn’t do shit.
Nowadays everybody wanna talk like they got love for us, but what about last
year?
I remember what you said behind our back
And you sweared to your god that we wouldn’t do shit.
We are the new kings.
We are the new kings.
GO!
Look in the eyes of a king.
Hold that thought let me explain,
You’re a double crossing liar, caught up crossfire started up a fuckin' fire
And I threw it right back,
Suck it.
You will never be forgiven, not as long as I’m here livin',
And I’m never going to forget just how you treated us like shit
Right when we needed help the most.
Yeah, don’t forget your past.
Everyone can see through you, fame will never last,
So let the new kings take the throne.
You changed your fucking mind? Oh yeah? Well I don’t forget, HAHAHAHA.
Nowadays everybody wanna talk like they got love for us, but what about last
year?
I remember what you said behind our back
And you sweared to your god that we wouldn’t do shit.
Nowadays everybody wanna talk like they got love for us, but what about last
year?
I remember what you said behind our back
And you sweared to your god that we wouldn’t do shit.
It’s always like this, when people try to change their mind as if I would
forget.
Well I don’t forget.
I remember every time you put us down
And all the fucking reasons why you said we wouldn’t go anywhere.
I don’t forget!
I remember all the shit you talked behind our back
And all the lies you spread among the people that you call your friends.
I don’t forget!

가사 번역

너 앞에 누가 서 있는지 봐,
처음부터 우릴 기피했다는 걸 어떻게 알았어?
기회를 달라고 빌었을 때,
당신은 머리를 흔들었다 그것은 농담처럼 행동했다.
우리가 거절할 수 없는 제안을 하려고 손을 내밀었잖아,
글쎄,당신은 나를 잘 알고 있어야합니다.
먹어,넌 위선자야 그리고 난 과거의 나쁜년도 잊지 않아,
당신은 뇌 죽은 바보해야합니다.
그래,과거를 잊지 마세요 모두가 당신을 통해 볼 수 있습니다.
명성은 영원하지 않을 것이므로 새로운 왕이 왕좌를 차지하게하십시오.
요즘 다들 우릴 사랑하는것처럼 말하는데
년?
우리 뒤에서 한 말이 기억나
그리고 넌 네 신에게 우리가 아무 짓도 하지 않을거라고 지저분하게 만들었어
요즘 다들 우릴 사랑하는것처럼 말하는데
년?
우리 뒤에서 한 말이 기억나
그리고 넌 네 신에게 우리가 아무 짓도 하지 않을거라고 지저분하게 만들었어
우린 새로운 왕이야
우린 새로운 왕이야
가!가!
왕의 눈을 봐
그 생각을 잡고 설명해 드리겠습니다,
넌 거짓말쟁이야 크로스파이어 붙어서 불이 났지
그리고 나는 그것을 바로 다시 던졌다,
그것을 빨아.
넌 절대 용서 못 해 내가 여기 있는 한,
그리고 난 절대 잊지 않을거야 당신이 똥처럼 우리를 처리하는 방법
우리가 도움을 필요로 할 때 바로.
그래,과거를 잊지 마
모두가 당신을 통해 볼 수 있습니다,명성은 지속되지 않습니다,
그래서 새로운 왕이 왕좌를 차지하자.
정신 바꿨어? 오,그래? 글쎄,난 하하하,잊지 마세요.
요즘 다들 우릴 사랑하는것처럼 말하는데
년?
우리 뒤에서 한 말이 기억나
그리고 넌 네 신에게 우리가 아무 짓도 하지 않을거라고 지저분하게 만들었어
요즘 다들 우릴 사랑하는것처럼 말하는데
년?
우리 뒤에서 한 말이 기억나
그리고 넌 네 신에게 우리가 아무 짓도 하지 않을거라고 지저분하게 만들었어
항상 이래요 사람들이 마음을 바꾸려고 할 때
잊어 버려.
잘 나는 잊지 않는다.
당신이 우릴 내려 놓을 때마다
우리가 어디 가지 않을 거라고 했던 이유들
나는 잊지 않는다!
네가 우리 뒷통수를 쳤던 게 기억나
그리고 당신이 친구라고 부르는 사람들에게 퍼진 모든 거짓말이요
나는 잊지 않는다!