Au Revoir Simone — Dark Halls 가사 및 번역
이 페이지에는 Au Revoir Simone의 노래 "Dark Halls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we got to Boston
There was a TV in the room
You were glowing purple, green, red, black and blue
And the light in the night slammed the door
When we went downtown
All the babies laughed, clapped at our jokes
And when the doctor called it off
You ran straight through the snow
Shut your eyes to see, but you didn’t see me
Down in the dark halls
We knew that the stark walls said it all
And for the first time
I found the lines to a childhood memory:
«We have the choice to breathe and it’s gonna be me»
And you may think you lost it
Take away, yes you may think you lost it
Don’t even wonder anymore
Erase your mind, turn 'round and slowly walk away
Slam the door
And you may think you lost it
Take away, yes you may think you lost it
Don’t even wonder anymore
Erase your mind, turn 'round and slowly walk away
Slam the door
가사 번역
우리가 보스턴에 도착했을 때
방에 티비도 있었어
당신은 보라색,녹색,빨간색,검은 색과 파란색 빛나는했다
그리고 밤에 빛이 문을 난리
시내로 갔을 때
모든 아기는 웃었다,우리의 농담에 박수
의사가 전화했을 때
당신은 눈을 통해 바로 실행
눈 감고 눈 감고
어두운 복도에서
스타크 벽들이 다 말했다는 걸 알았어요
그리고 처음으로
나는 어린 시절의 메모리에 라인을 발견:
"우리는 숨을 쉴 수 있는 선택권이 있어.그리고 그것은 내가 될거야.»
그리고 당신은 당신이 그것을 잃어 버렸다고 생각할 수 있습니다
멀리 가지고,그래 당신은 당신이 그것을 손실 생각할 수 있습니다
더 이상 궁금해하지 마라.
마음 지우고 돌아서서 천천히 걸어가
문을 꽝 닫으십시오
그리고 당신은 당신이 그것을 잃어 버렸다고 생각할 수 있습니다
멀리 가지고,그래 당신은 당신이 그것을 손실 생각할 수 있습니다
더 이상 궁금해하지 마라.
마음 지우고 돌아서서 천천히 걸어가
문을 꽝 닫으십시오