Au4 — The Propagation of Light (Through the Ether of Emotion) 가사 및 번역
이 페이지에는 Au4의 노래 "The Propagation of Light (Through the Ether of Emotion)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waves pass through the water
While sound glides through air.
But light through the ether
Is how it gets from here to there.
They say the ether is made of Something beyond a girl.
But what a surprise to find
It’s actually made up of the way I feel.
(Two)
Good days are when I laugh
And the light travels fast.
The ether is thin then
And allows the light to thunder past.
But lately the billowing sadness
That blackens my heart
Slows it all down and then
It makes the light, it makes the light go dark.
Speed of thought
Speed of fright
Speed of nothing
The speed of constant…
Light got caught speeding
Drop its phase
Drop its physics now
Just like her lower day.
Slow the flash
Slow the beam
Slow the photon
The slowing of the…
Stream got caught slowing
It’s alright
It’s a uni
Just like her lower nights.
(Three)
Light passes through the ether
As my emotions allow.
And now that the people know
They cheer me up by sending flowers.
But these days the torrents of sadness
That blacken my heart
Slow it all down and then
It makes the light, it makes the light go dark.
Speed of thought
Speed of fright
Speed of nothing
The speed of constant…
Light got caught speeding
Drop its phase
Drop its physics now
Just like her lower days.
Slow the flash
Slow the beam
Slow the photon
The slowing of the…
Stream got caught slowing
It’s alright
It’s a uni
Just like her lower nights.
Light’s all bent
Light’s all blamed
Light’s all hammered
The blindness of the…
Shamed wish for lighting
But there’s none.
Blessed darkness
For all the enlightened ones.
가사 번역
파도 물 통과
소리가 공기를 통해 활공하는 동안.
그러나 에테르를 통해 빛
여기서 저기로 가는 방법이야
그들은 에테르는 여자 이상으로 무언가로 만든 말한다.
하지만 놀라운 무엇을 찾을 수 있습니다
내가 느끼는 감정으로 만들어졌어
(두)
내가 웃을 때 좋은 날은
그리고 빛이 빠르게 이동합니다.
에테르는 그 때 얇습니다
그리고 빛이 과거를 천둥 할 수 있습니다.
그러나 최근에 지폐 슬픔
즉,내 마음을 검게
모든 것을 느리게 한 다음
그것은 빛이 어둡게 만드는 빛을합니다.
생각의 속도
공포의 속도
아무것도의 속도
상수의 속도…
빛이 과속을 붙 잡았다
그것의 단계를 떨어지십시오
지금 물리학을 드롭
그냥 그녀의 낮은 하루처럼.
플래시 느리게
광속을 감속하십시오
느린 광자
의 둔화…
스트림 둔화 잡힌
괜찮아,괜찮아
그것은 uni 입니다
그녀의 낮은 밤처럼.
(세)
빛은 에테르를 통해서 통과합니다
내 감정이 허용하는.
그리고 지금 사람들이 알고
그들은 꽃을 보내 나를 응원.
그러나 요즘 슬픔의 급류
그게 내 마음을 검게 만든다.
모든 것을 느리게 한 다음
그것은 빛이 어둡게 만드는 빛을합니다.
생각의 속도
공포의 속도
아무것도의 속도
상수의 속도…
빛이 과속을 붙 잡았다
그것의 단계를 떨어지십시오
지금 물리학을 드롭
그냥 그녀의 낮은 일처럼.
플래시 느리게
광속을 감속하십시오
느린 광자
의 둔화…
스트림 둔화 잡힌
괜찮아,괜찮아
그것은 uni 입니다
그녀의 낮은 밤처럼.
빛의 모든 구부러진
빛은 모두 비난했다
빛은 모든 망치로
이 실명…
조명에 대한 소망
그러나 아무도 없습니다.
화려한 어둠
계몽 된 모든 사람들을 위해.