Auburn — SPLiiT PERSONALiiTY (Same GiiRL) 가사 및 번역

이 페이지에는 Auburn의 노래 "SPLiiT PERSONALiiTY (Same GiiRL)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oooh oooh oh
(Girl that’s juice)
Ooh oooh
(Okay!)
Don’t mean no disrespect
But I’m notice in the M’s on your chain
Seems as we met before
What’s your name
Do you got a reason for the way your looking
At me
You seem so envious
I, know your probrably wondering who I am
Don’t wanna be rude so just call your friend
Excuse my behavior it’s just I’m so stunned
You really remind me of someone
Did that bee say wha?
Girl you trippin
I don’t really think I could call you a friend (Okay!)
I barely know you but yea I brag
Your standing close to a mini mack
And I think you called me envious
I’m even more juiced than you is
I see you no-ti-cin my chain
And I was swingin blangy thangs
How old are you
Seventayne
Do you dance
Nah I Lean
New shoes
Nah they jus clean
So what chu do
Girl I do me
How old is you
Seventeen
I’m diggin them new earrings
Thank you
Girl you cool
So whatchu do
Girl I just sing
This is something
I can’t put my finger on
I just got this feeling that I met you before
This is just something I can’t ignore
I feel that I know you
(Feel I know you)
Got the feeling that I saw your face
(Feel I know you)
Matter fact seen you that other day
(Feel I know you)
Tell me bout the M’s that’s on ya chain
(Do I know you)
Can you atleast tell me your name
(Feel I know you)
I ain’t really sure but I think I recognize your face
(Feel I know you)
Matta fact I think I seen you the other day
(Feel I know you)
I think that I heard about you from around the way
(Do I know you)
I probrably know you from where I use to stay
(Did they ever say who)
Yea girl I know
I probrably came across ya face before
So tell me somethin
Been to a function
I don’t go out much
Dang, you don’t do nuttin
Dang, crazy, hard, but beleive me
I don’t really think you know me Breezy
Gotta hott-C beezy sumthin
Stackin mackin sumthin happen?
See personally me I stack
It’s school time so I never slack
On clock all day all night
Full time that’s how I got this chain to shine
Why you look like that
Why ya face turned out
Why you actin like that girl wusup
What’s on yo mind
Tell me what’s wrong
I kno that sumthin goin on
I know it sounds crazy
But I sorta knew that about you
Like I heard it before
Deja Vu
Maybe there’s a reason that I know so much
So close I can grab it but I just can’t touch
Your smile is just like mine
Ya eyes look jus like mine
Ya worry looks just like mine
Don’t worry I ain’t crazy I’m just tryna findd
This is something
I can’t put my finger on
I just got this feeling that I met you before
This is just something I can’t ignore
I feel that I know you
(Feel I know you)
Got the feeling that I saw your face
(Feel I know you)
Matter fact seen you that other day
(Feel I know you)
Tell me bout the M’s that’s on your chains
(Do I know you)
Can you you atleast tell me your name
(Feel I know you)
I ain’t really sure but I think I recognize your face
(Feel I know you)
Matta fact I think I seen you the other day
(Feel I know you)
I think that I heard about you from around the way
(Do I know you)
I probrably know you from where I use to stay
I think I know you
I know I know you
I think I know you
Your Me

가사 번역

오,오,오
(주스 여자)
우 우
(좋아!)
무례를 의미하지는 마십시오
하지만 난 당신의 체인에 M 의 통지 해요
우리가 전에 만난 것처럼 보인다
당신의 이름은 무엇입니까
당신이 찾는 방식에 대한 이유가 있습니까
나 한테
너 정말 부러워
나는,당신의 뻔뻔하게도 내가 누구인지 궁금 알고
무례하게 굴지 말고 친구한테 전화해
내 행동을 실례합니다 그냥 내가 너무 기절 해요
당신은 정말 사람을 생각 나게
벌이 뭐랬어?
여자 당신 trippin
난 정말 내가 당신에게 친구를 호출 할 수 있다고 생각하지 않습니다(좋아!)
잘 알지도 못하지만 자랑은 해
미니 맥 가까이 서
그리고 네가 날 부러워했다고 생각해
난 너보다 훨씬 더 비싼 사람이야
내 체인이 안 보여
그리고 나는 스윙 인 블랑이 탕이었다
너 몇 살이냐?
세븐탠
너 춤추니?
아니 내가 의지
새로운 신발
아니 그들은 고 깨끗
그래서 추 무엇을
여자 나는 나
너 몇 살이냐?
17
나는 그들에게 새로운 귀걸이를 파고있다
당신을 감사하십시오
여자 당신은 멋진
그래서 와추
여자 난 그냥 노래
이 뭔가
손가락 하나 못 대
난 그냥 전에 당신을 만난 느낌이 있어요
이건 그냥 무시할 수 없는 일이야
널 아는 것 같아
(내가 당신을 알고 느낌)
네 얼굴을 본 느낌이 들어
(내가 당신을 알고 느낌)
요전 날 당신을 본 사실
(내가 당신을 알고 느낌)
M 이 체인 위에 있다고 말해줘
(나는 당신을 알고 있습니까)
네 이름을 말해 줄래?
(내가 당신을 알고 느낌)
네 얼굴을 알아보는 것 같아
(내가 당신을 알고 느낌)
마타 사실 저번에 널 본 것 같아
(내가 당신을 알고 느낌)
길거리에서 당신에 대해 들은 것 같아요
(나는 당신을 알고 있습니까)
내가 머무르는 데 사용하는 곳에서 나는 당신을 확실히 알고 있습니다
(그들은 누가 말 했는가)
그래,내가 아는 여자
나는 probrably 전에 당신 얼굴을 가로 질러왔다
그래서 나에게 뭔가를 말해
뜻함수에 갔다,함수에 왔다
나는 많이 나가지 않는다
젠장,너 미쳤어?
젠장,미친,하드,하지만 날 믿어
난 당신이 날 미풍 알고 생각하지 않습니다
야홋치 비지섬
스택인 맥킨섬는 일이?
보 개인적으로 나 나 스택
그것은 학교 시간입니다 그래서 나는 결코 여유가 없다
하루 종일 시계에
풀타임으로 이 사슬을 빛낼 수 있어
왜 그렇게 보여?
왜 얼굴을 보니
왜 그 계집애처럼 굴어?
요 염두에
무엇이 잘못 말해
그 망할 놈의 입장이
나는 그것이 미친 소리 알아
하지만 난 당신에 대해 알고 있어요
전에 들었던 것처럼
데자뷰
어쩌면 내가 너무 많이 아는 이유가 있을지도 모른다
너무 가까이 그것을 잡을 수 있지만 나는 단지 만질 수 없다
네 미소는 내 미소와 같아
내 눈처럼 멍하니 서성거려
걱정마,내꺼 같아
내가 미친 아니에요 걱정하지 마세요 난 그냥 tryna findd 해요
이 뭔가
손가락 하나 못 대
난 그냥 전에 당신을 만난 느낌이 있어요
이건 그냥 무시할 수 없는 일이야
널 아는 것 같아
(내가 당신을 알고 느낌)
네 얼굴을 본 느낌이 들어
(내가 당신을 알고 느낌)
요전 날 당신을 본 사실
(내가 당신을 알고 느낌)
내 말 좀 들어봐
(나는 당신을 알고 있습니까)
네 이름을 말해 줄래?
(내가 당신을 알고 느낌)
네 얼굴을 알아보는 것 같아
(내가 당신을 알고 느낌)
마타 사실 저번에 널 본 것 같아
(내가 당신을 알고 느낌)
길거리에서 당신에 대해 들은 것 같아요
(나는 당신을 알고 있습니까)
내가 머무르는 데 사용하는 곳에서 나는 당신을 확실히 알고 있습니다
널 아는 것 같아
나도 널 알아
널 아는 것 같아
너의 나