Audience — Barracuda Dan 가사 및 번역
이 페이지에는 Audience의 노래 "Barracuda Dan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you recall that bank job in 1881?
We lit out 'cross the country, spent a whole year on the run
Not seeing where we went, just looking back the way we come
We didn’t see the Sheriff sneak up on us from the front
Hey Barracuda Dan
He was a straight lawman
His teeth were a tombstone’s span, no, no
One look and the badmen ran
We had to fight it out there though we knew it were no use
We both knew Barracuda and we knew we had to lose
But better dyin' Dan’s way than dyin' in a noose
And swingin while the people cheered and jeered and spat abuse
You tried to rope his horse and I fired at his head
He caught the bullet in his teeth and spat it in my leg
And bit the lassoo through so’s it was you that fell instead
Then Barracuda’s face said «hold it, one move and you’re dead»
«Now even I can’t do all that the law requires me to,»
Said Dan, «I don’t believe in hangin', here’s what I’ll do
I’ll take your horses, cash and guns, the rest is up to you»
He left us 'neath the desert sun in 1882
가사 번역
당신은 1881 년에 그 은행 일을 기억하십니까?
우린 나라를 가로질러서 1 년을 도망치며 지냈어
우리가 어디로 갔는지,우리가 오는 길을 되돌아 보는 것 만은 보지 못합니다
보안관이 몰래 다가오는걸 보지 못했어요
이봐 바라쿠다 댄
그는 직선 법률 전문가였다
그의 치아는 묘비뼈의 스팬,아니,아니였다
한 표정과 악당은 달렸다.
우린 싸워야만 했어 아무 소용이 없었지만
우리 모두는 바라쿠다을 알고 우리는 우리가 잃을 것을 알고 있었다
하지만 올가미 속에서 죽느니 댄이 하는 게 낫지
그리고 백성이 환호하면서 환호하고 괴롭 히며 남용을 때린다.
당신은 그의 말을 묶어놓으려고 했고 나는 그의 머리에 총을 쐈어요
그는 그의 이빨에 총알을 잡은 내 다리에 그것을 때려
라수를 물어서 쓰러진 건 너야
그런 다음 바라쿠다의 얼굴은"한 움직임을 잡고 당신은 죽은»
"지금은 심지어 내가 법에 저를 필요로하는 모든 것을 할 수 없습니다,»
댄 말했다,"나는 교수형 믿지 않는다',여기에 내가 무엇을 할 거 야
당신의 말과 현금과 총들을 가져가겠습니다 나머지는 당신에게 달려 있습니다»
그는 1882 년에 사막의 태양을 싫어 우리를 떠났다