Audioslave — Getaway Car 가사 및 번역

이 페이지에는 Audioslave의 노래 "Getaway Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The first time i saw you you were
chasin down
a cyclone
all alone in the field
with railyards and clovers i kept rollin on never thought you’d wind up chasin
me i settle down
i won’t hesitate
to hit the highway
before you leave me to waste no
i’ll settle up and i’ll help you find something to drive
before you drown yourself
your tired of walkin
and you loathe the ground
the sideway belly touched your feet
black moons to slowly to hold you down
with ring hand you take it out on me settle down
i won’t hesitate to hit the highway
before you leave me to waste
saddle up and i’ll help you find something to drive
before you drive me insane
so get yourself a car
drive it all alone
get ourself a car
and ride it on the wind
get yourself a car
and drive it all alone
get yourself a car
and ride it on the wind yea
yea we’ll settle down
i won’t hesitate to hit the highway
before you leave me to waste
settle up and i’ll help you find something to drive
before you drive me insane
get yourself a car
and drive it all alone
get yourself a car
and ride it on the wind
get yourself a car
and drive it all alone
get yourself a car
and ride it on the wind

가사 번역

널 처음 봤을 때
차신 다운
사이클론
현장에서 혼자
방책이랑 클로버로 롤린을 켰지
나는 정착
나는 주저하지 않을 것이다
고속도로를 향해
날 버리기 전에
정착해서 운전할 걸 찾도록 도와줄게
너 자신을 익사하기 전에
당신의 피곤 월킨
그리고 당신은 땅을 싫어
사이드 웨이 배는 당신의 발을 만졌다
검은 달 천천히 당신을 잡아
반지로 손을 내밀면
주저하지 않겠습니다
날 버리기 전에
안장하고 난 당신이 운전 뭔가를 찾을 수 있도록 도와 드리겠습니다
날 미치게 하기 전에
그래서 자신에게 차를 얻을
혼자 드라이브
스스로 해결해
그리고 바람에 타고
차나 얻어
그리고 혼자 드라이브
차나 얻어
그리고 바람에 그것을 타고 참으로
예,우리는 정착 할 것입니다
주저하지 않겠습니다
날 버리기 전에
정착해서 운전할 걸 찾도록 도와줄게
날 미치게 하기 전에
차나 얻어
그리고 혼자 드라이브
차나 얻어
그리고 바람에 타고
차나 얻어
그리고 혼자 드라이브
차나 얻어
그리고 바람에 타고