Audioslave — The Last Remaining Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Audioslave의 노래 "The Last Remaining Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Roll me on your frozen fields;
Break my bones to watch them heal.
Drowned me in your thirsty veins,
Where I’ll watch and I’ll wait, and pray for the rain.
Curl like smoke, and breathe again,
Down your throat, inside your ribs,
Through your spine, and every nerve,
Where I watch, and I wait, and yield to the hurt.
And if you don’t believe the sun will rise, Stand alone and greet the coming
night, in the last remaining light.
The seven moons, and the seven suns.
Heaven waits, for those who run down your winter, and underneath your waves,
Where you watch and wait, and pray for the day.
And if you don’t believe the sun will rise, Stand alone and greet the coming
night, in the last remaining light.
And if you don’t believe The sun will rise, Stand alone and greet The coming
night, In the last remaining light, light, light, light.
가사 번역
얼어붙은 들판에서 나를 굴려라.;
그들이 치유하는 것을 보기 위하여 나의 뼈를 끊으십시요.
당신의 목 마른 혈관에서 나를 익사,
내가 지켜보고 기다릴 곳,그리고 비를 위해기도합니다.
연기처럼 곱슬 곱슬하고 다시 호흡,
목 아래로 갈비뼈 안쪽에,
척추와 모든 신경을 통해,
내가 보는 곳,나는 기다려 상처에 굴복.
그리고 만약 태양이 떠오르지 않는다면,혼자 서서 오는 것을 맞이하십시오
밤,마지막 남은 빛입니다.
일곱 달,일곱 태양.
하늘은 기다립니다,당신의 겨울을 실행하는 사람들을 위해,당신의 파도 아래,
네가 보고 기다렸다가 그 날을 위해 기도하는 곳
그리고 만약 태양이 떠오르지 않는다면,혼자 서서 오는 것을 맞이하십시오
밤,마지막 남은 빛입니다.
그리고 만약 태양이 떠오르지 않는다면,혼자 서서 오는 것을 맞이하십시오
밤,마지막 남은 빛,빛,빛,빛입니다.