Audra McDonald — A Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 Audra McDonald의 노래 "A Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sleep, child, lie quiet, let be:
Now like a still wind, a great tree
Night upon this city moves
Like leaves, our hungers and our loves
Sleep, rest easy, while you may
Soon it is day
And elsewhere likewise love is stirred:
Elsewhere the speechless song is heard:
Wherever children sleep or wake
Souls are lifted, hearts break
Sleep, be careless while you can
Soon you are man
And everywhere good men contrive
Good reasons not to be alive
And even should they build their best
No man could bear tell you the rest
Sleep child, for your parents' sake
Soon you must wake
가사 번역
잠,아이,조용히 누워,할 수 있습니다:
지금 아직도 바람 같이,중대한 나무
이 도시의 움직임에 밤
잎처럼,우리의 사냥과 우리의 사랑
당신이 수도 있지만,수면,쉽게 휴식
곧 그것은 날입니다
그리고 다른 곳에도 마찬가지로 사랑은 교반:
다른 곳에서 말문이 노래가 들립니다:
아이들이 자고 또는 깨우다 어디든지
영혼은 들어 올려,마음은 휴식
잠,당신이 할 수있는 동안 부주의
곧 당신은 사람입니다
그리고 사방 좋은 남자는 박탈
살아 있지 않는 좋은 이유
그리고 그들은 심지어 최선을 만들어야합니다
아무도 당신에게 나머지를 말할 수 없었다
수면 자녀,부모의 이익을 위해
곧 깨어나야 해