Augie March — Becoming Bryn 가사 및 번역
이 페이지에는 Augie March의 노래 "Becoming Bryn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I dreamt I got a snakebite
Just a dream but upon waking up my head felt light
My arm felt tight
Where the serpent struck
A mark so faintly
There upon me
With very little warning the end
And if you think that I’m becoming the worst I can become
You’ve got another thing coming baby
I’ve a few tricks up my dirty white sleeve
Run run run run run
Run run run run run
I see that you’ve got well made hands
You’re well put together
You smell like apples
Taste like the sea
And in your nature
A full set of vigors
I have a vision of you ripely
Hanging from the tree
Swinging in the orchard breeze
And though nobody wants a part of the ritual
You could at least keep me an honest vigil
And if you see me rising up through the floor
With unblinking eyes
Run run run run run
Run run run run run
I lie awake tonight
It’s weight upon my chest
Smell of the well
Upon the unwell
Voice from the dark water
I don’t recognise it
There’s a thing that I must do
A question I should ask
Who are you, why do you come for me?
Who are you, why do you come for me?
Who are you, why do you come for me?
O nobody wants a part of the ritual
You could at least keep me an honest vigil
And if you see me coming out the door
With a bloody hand
Run run run run run
And if you see me rising up through the floor
With unblinking eyes
Run run run run run
Run run run run run
Run run run run run
가사 번역
내가 꿈꿔왔던 스네이크바이트
그냥 꿈일 뿐
내 팔을 꽉 느꼈다
뱀이 쳤던 곳
너무 희미하게 표식
거기에 나를 따라
아주 작은 경고 끝에
그리고 만약 내가 최악의 사람이 될 수 있다고 생각한다면
당신은 아기를 오는 또 다른 일이있어
내 더러운 흰색 소매 몇 가지 트릭이있다
실행 실행 실행 실행 실행
실행 실행 실행 실행 실행
당신이 잘 만든 손을 가지고 있음을 알 수 있습니다
당신은 잘 조립하고 있습니다
사과 냄새가 나네
바다 같은 맛
그리고 당신의 성격
활기 한 세트
나는 당신에 대한 비전을 찢어
나무에서 매달려
스윙 과수원 바람
그리고 아무도 의식의 일부를 원하지 않지만
당신은 적어도 나에게 정직한 활력을 지킬 수 있습니다
그리고 만약 내가 바닥으로 올라가는 걸 보면
눈을 가려서
실행 실행 실행 실행 실행
실행 실행 실행 실행 실행
나는 오늘 밤 깨어 거짓말
그것은 내 가슴에 무게입니다
우물의 냄새
몸이 안 좋으면
어두운 물 에서 음성
나는 그것을 인식하지 못한다
내가 해야 할 일이 있어
내가 물어봐야 할 질문
넌 누구야,왜 날 찾아와?
넌 누구야,왜 날 찾아와?
넌 누구야,왜 날 찾아와?
또는 아무도 의식의 일부를 원하지 않는다
당신은 적어도 나에게 정직한 활력을 지킬 수 있습니다
내가 문 밖으로 나오는 걸 보면
피 묻은 손으로
실행 실행 실행 실행 실행
그리고 만약 내가 바닥으로 올라가는 걸 보면
눈을 가려서
실행 실행 실행 실행 실행
실행 실행 실행 실행 실행
실행 실행 실행 실행 실행