Augie March — The Drowning Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Augie March의 노래 "The Drowning Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well our dogs get along, but have you noticed how easy
Evil dialogues of ours come out of wanting
For so long, an easy laughter, to feel guilty for some —
Throw us in the oven where the angels fly
They still need to eat
She’s clean, she keeps a clean house, she can cook alright
But I no longer have meat
In the middle of the field at the height of the eclipse
When all that we could see were the fiery whips
Of that hot-headed god, hot-headed god and wild
Perpetually running from his wife and child
— I was born in the bottom of a boat
Of glass between the sea and me
Upward from the floor they’d float
Bodies from the drowning dream
What do you make in the furnace of your chest?
The same as she makes in the locket of her breast
Here’s where the buds in the coal-chocked tomb go hard
Clear and deadly and never ever bloom
— There were fifty-four people in the back of a truck
They were only sleeping
When we come to pick them up
Safe within our keeping
Sixty-eight bullets for my wife and I
They will never be satisfied
Strength and purpose fringed by fire
Fire I was born in the bottom of a boat
Of glass between the sea and me
Upward from the floor they’d float
Bodies from the drowning dream
가사 번역
그럼 우리의 개는 함께 얻을,하지만 당신은 얼마나 쉽게 알아 차렸다
우리의 사악한 대화는
너무 오래,쉬운 웃음,일부에 대한 죄책감을 느낄 수 있습니다 —
천사가 날 오븐에 던져
그들은 여전히 먹을 필요가 있습니다
그녀는 깨끗하고,그녀는 깨끗한 집을 유지하고,그녀는 괜찮아 요리 할 수 있습니다
그러나 나는 더 이상 고기가 없다
이클립스 높이의 필드 중간에
우리가 볼 수 있는 모든 것이 불 같은 채찍이었을 때
그 뜨거운 머리 하나님,뜨거운 머리 하나님과 야생의
끊임없이 그의 아내와 아이에서 실행
-난 배 밑에서 태어났어
바다와 나 사이에 유리
그들은 뜨는 바닥에서 위쪽으로
익사의 꿈에서 나온 시체들
가슴으로 뭘 만드세요?
그녀의 가슴의 목걸이를 만드는 것과 같죠
석탄 쏠 무덤의 싹이 열심히 갈 곳 여기입니다
명확하고 치명적인 결코 꽃
-트럭 뒤에 55 명이나 있었어
그들은 단지 자고 있었다
우리가 그들을 데리러 올 때
우리의 유지 안에 안전
내 아내와 나를 위해 68 발
그들은 결코 만족하지 않을 것입니다
화재에 의해 드리 워진 강도와 목적
난 배 밑에서 태어났어
바다와 나 사이에 유리
그들은 뜨는 바닥에서 위쪽으로
익사의 꿈에서 나온 시체들