Augie March — The Hole in Your Roof 가사 및 번역
이 페이지에는 Augie March의 노래 "The Hole in Your Roof"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What do the men say
To the women when they lay down at night
All naked of arms from the old imagined fight?
And how do the women hear?
In kind and in likeness of light
«In kindness you needn’t and neither do I
We are both of us capable of flight»
And as if to give proof
She jumped through the hole in the roof
What did the condemned say
To the blessed when they met on the path?
«O you take the low road and I’ll take the high for a laugh
(but if I’m laughing now it’s because I’ve a gentle heart)»
And because it was true
He slipped through the hole in the roof
La la la la
La la la la la la…
From above your head a thing can be read that you’re thinking…
What the secretaries sing and the CEO’s bark in the bars
What do the dead say
To the ones who still think they’re alive?
«With your heads all on backwards
You can’t see in front for what near behind you lies»
«Well show us some help then
Above your head let it flicker the light
These ones that I’m with
Have not learned to forgive your necessary alibis
When they made you love money
And the poor prophet’s stock
When they poisoned the watersheds
And fashioned our arrowheads
From the deep forbidden rock
O but did you see what people do?
And when you saw it you did it too
Now all your children are twice the size of you
And they come in at night through
The hole in your roof
The hole in your roof
The hole in your roof
The hole in your roof
가사 번역
남자들이 뭐라고 하던가요?
밤에 누울 때
옛날 상상의 싸움에서 모든 팔의 알몸?
여자들은 어떻게 듣죠?
종류 및 빛의 모습
"친절함으로 당신은 할 필요가 없으며 나도 그럴 필요가 없습니다
우리는 비행 할 수있는 우리 둘 다입니다»
그리고 증거를 제공하는 것처럼
그녀는 지붕 구멍을 통해 뛰어
사형수가 뭐라고 했어?
길거리에서 만난 축복을 위해?
"또는 당신은 낮은 길을 내가 웃음을 위해 높은 걸릴 수 있습니다
(하지만 지금은 웃고 있다면 나는 부드러운 마음을 가지고 있기 때문입니다)»
그리고 그것이 사실 이었기 때문에
그는 지붕 구멍을 통해 미끄러
라 라 라
라 라 라 라 라…
당신의 머리 위에서 것은 당신이 생각하고 있다는 것을 읽을 수 있습니다…
비서가 노래하는 것과 CEO 의 껍질이 바에서
죽은 사람들은 뭐라고 하죠?
아직 살아있다고 생각하는 사람들에게?
"네 머리 뒤로
당신은 당신의 뒤에 가까운 거짓말에 대해 앞에서 볼 수 없습니다»
"그럼 우리에게 도움을 보여
당신의 머리의 위 그것이 빛을 점멸하게 했습니다
내가 함께 있는 이들
필요한 알리바이를 용서하는 법을 배운 적이 없습니다
그들이 당신을 사랑하게 만들 때 돈
선지자의 가엾은 재고는
분수령에 독을 넣었을 때
그리고 우리의 화살촉 유행
깊은 금단의 바위에서
또는 그러나 당신은 사람들이 무엇을 보았는가?
그리고 당신이 그것을 보았을 때 당신은 그것을했습니다
이제 당신의 모든 아이들은 당신의 두 배 크기입니다
그리고 그들은 밤을 통해 와서
옥상의 구멍
옥상의 구멍
옥상의 구멍
옥상의 구멍