August Burns Red — Too Late For Roses 가사 및 번역

이 페이지에는 August Burns Red의 노래 "Too Late For Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some kind of friction has scarred me, but created your new style.
My reasons to endure used to be based around who you were,
and your brilliant passion that could blaze right in front of a perfect
stranger.
This is my downfall — my blemish, I’ve been told before.
Quit holding on to what she was.
She doesn’t recognize you or herself anymore.
She’s stuck in the process of embracing what crumbles,
and when it happens there will be no apologies.
She chose to collapse what held her,
and if not cautious there may never be a cradle to soften her descent,
like clouds.
New shapes are taken, but they’re not always actual, they’re never tangible.
It’s so brutal to see someone give it all up for nothing,
and having no power to stop them.

가사 번역

어떤 종류의 마찰이 나를 상처를 줬어,하지만 당신의 새로운 스타일을 만들었습니다.
내가 견딜 이유는 당신이 누구였는지,
그리고 당신의 화려한 열정은 완벽한 앞에서 바로 불꽃 수 있습니다
낯선 사람.
이것은 나의 몰락이다-나의 결점,나는 전에 들었다.
그녀가 뭐였는지 그만둬.
그녀는 더 이상 당신이나 자신을 인식하지 못합니다.
그녀는 무너지는 것을 수용하는 과정에 갇혀 있습니다,
그리고 그것이 일어날 때 사과는 없을 것입니다.
그녀는 그녀를 개최 무엇을 축소하기로 결정했습니다,
그리고 조심하지 않을 경우 그녀의 하강을 부드럽게 요람 없을 수 있습니다,
구름처럼요
새로운 모양이 촬영,하지만 그들은 항상 실제 아니에요,그들은 유형 적이 아니에요.
너무 잔인해서 누가 다 포기하는 걸 보다니,
그리고 그들을 막을 힘이 없습니다.