Augustana — Either Way, I'll Break Your Heart Someday 가사 및 번역

이 페이지에는 Augustana의 노래 "Either Way, I'll Break Your Heart Someday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All I have about the way things go I don’t know, I just don’t know
Make up some simple lies
And compromise how I live
'Cause either way I’ll break your heart someday
But leaving you is the last thing on my mind
So when I go, baby kiss real slow
So I don’t forget to make my way back home when I go Sail away on a wayward ship
With candy lips in my grip
Cheap perfume, oh, it never lies
And it can’t supply any good alibis
'Cause either way I’ll break your heart someday
And leaving you is the last thing on my mind
So when I go, baby kiss real slow
So I don’t forget to make my way back home when I, when I go, when I go
I’ll miss you in the winter
Your friends say I should listen
Can’t you see I’ve loved you all along?
If America don’t like me You can say I finally, oh no, became a man
Who only likes a gun, shoot anyone, shoot anyone
'Cause either way I’ll break your heart someday
Leaving you is the last thing on my mind
So when I go, baby kiss real slow
So I don’t forget to make my way back home when I, when I go When I, when I go, when I go, when I go, when I go, when I go

가사 번역

모든 일이 잘 안 풀리는데
몇 가지 간단한 거짓말을 구성
내가 어떻게 살고 타협
언젠간 네 심장을 망가뜨릴 테니까
하지만 널 떠나는 건 내 마지막 마음이야
내가 갈 때,아기는 정말 느린 키스
그래서 저는 집으로 돌아가는 것을 잊지 않아요.제가 길가의 함선으로 항해하러 갈때요.
와 사탕 입술에 내 그립
싸구려 향수,오,그것은 거짓말을하지 않습니다
그리고 그것은 어떤 좋은 alibis 도 공급할 수 없습니다
언젠간 네 심장을 망가뜨릴 테니까
그리고 당신을 떠나는 것은 내 마음에 마지막 것입니다
내가 갈 때,아기는 정말 느린 키스
내가 갈 때,내가 갈 때,집에 돌아 오는 것을 잊지 마세요
나는 겨울에 당신을 그리워 할 것이다
네 친구들이 내가 들어야 한다고 했어
내가 널 계속 사랑한 거 안보여?
미국이 나를 좋아하지 않는 경우에 당신은 내가 마지막으로 말할 수,오,아니,사람이되었다
누가 총을 좋아하는 사람,촬영 사람,촬영 사람
언젠간 네 심장을 망가뜨릴 테니까
당신을 떠나는 것은 내 마음에 마지막 것입니다
내가 갈 때,아기는 정말 느린 키스
그래서 집으로 돌아가는 걸 잊지 않아 내가 갈 때,갈 때,갈 때,갈 때,갈 때,갈 때