Augustana — Remember Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Augustana의 노래 "Remember Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will you hear me blowing in the wind?
Will it give you shivers down your skin?
Will you stop and stare, wonder if I’m there?
Will you think about me now and then?
Will you hear me when the stairs creak?
I always sang you what I couldn’t speak
Will my voice carry on when your angels gone?
And will you still remember me?
Remember me, please remember me May your heart be strong
May your fears be weak
And remember me, please remember me May our love live on for eternity
Will you keep my jackets in the drawer?
And keep the kitchen how it was before?
Will you look to the sky in a cold dark time
And wish we had a little more?
Will you laugh about those little things
That used to piss you off and make you scream?
Will you stay up late reading books you hate
Tryin' not to fall asleep, so you can…
Remember me…
Will you keep those notes I used to write?
Will you hang em on the fridge at night?
Will you miss my smile every once in a while?
Will you think I was worth your time?
Will you find me somewhere in your dreams?
When you’re swimming up against the stream
When the days get long, and you can’t go on Sweetheart just remember me Remember me, please remember me May your heart be strong
May your fears be weak
And remember me, please remember me May our love live on for eternity
May our love live on like a child’s dream…
가사 번역
바람이 부는 거 들려?
그것은 당신에게 당신의 피부를 떨쳐 줄 것인가?
내가 거기 있는지 궁금해,중지하고 응시 할 것인가?
가끔 날 떠올리게 해줄래?
계단 삐걱 거리는 소리가 날 때 내 말 들려?
내가 말할 수 없는 걸 항상 불렀어
네 천사들이 돌아가면 내 목소리가 계속 될까?
아직도 날 기억하나?
날 기억해줘요,당신의 마음이 강할 수 있음을 기억하세요
당신의 두려움이 약하길
그리고 나를 기억,나를 기억하시기 바랍니다 우리의 사랑은 영원히에 살 수 있습니다
내 재킷은 서랍에 둘래?
그리고 전에 어떻게 부엌을 유지?
당신은 추운 어두운 시간에 하늘을 볼 것이다
그리고 우리는 조금 더 있었으면 좋겠다?
당신은 그 작은 것들에 대해 웃을 것입니다
열받게 해서 소리지른 거야?
당신은 당신이 싫어 늦게 책을 읽고 머물 것인가
잠들지 않으려고 노력하면…
날 기억해…
내가 썼던 편지들 좀 보관해줄래?
밤에 냉장고에 매달아줄래?
당신은 가끔 내 미소를 그리워 할 것인가?
나는 당신의 시간 가치가 있다고 생각합니까?
꿈속에서 날 찾을 수 있겠어?
당신은 스트림에 수영 할 때
시간이 오래 걸릴 때,당신은 연인에 갈 수 없어 그냥 날 기억 기억,제발 날 기억 당신의 마음은 강한 수 있습니다
당신의 두려움이 약하길
그리고 나를 기억,나를 기억하시기 바랍니다 우리의 사랑은 영원히에 살 수 있습니다
우리의 사랑은 아이의 꿈처럼 살기를…