Aura Dione — Something From Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Aura Dione의 노래 "Something From Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This gotta be the first time i really see
how much you mean to me this gotta be the first time i really know
how much i ought show
If i could give you something from empty space
i would use my voice to put a smile on your face
making something from nothing is what i do and i will give it to you
and now i’ll give it to you
This gotta be the first time i really am what you think of me this gotta be the first time i really feel that this love could be real
If i could give you something from empty space
i would use my voice to put a smile on you face
making something from nothing is what i do and i will give it to you
and i will give it to you
and i will give it to you
(you know i’ll give it to you…)
and i’m gonna give it to you
i will give it to you
and now i’ll give it to you
its so hard to describe exactly what i feel indside
like im filled with stars
letting go of time
accepting the changes
so the world can stay the same
forcing myself not to be playing games
its so hard to describe exactly what i feel indside
like im filled with stars
letting go of time
accepting the changes
so the world can stay the same
forcing myself not to be playing games
cause we are used to use each other
and i am used to fool my lovers
If i could give you something from empty space
i would use my voice to put a smile on you face
making something from nothing is what i do and i am gonna give it to you
you know i give it to you
If i could give you something from empty space
i would use my voice to put a smile on you face
making something from nothing is what i do
가사 번역
정말 처음 보는데
나한테 얼마나 큰 의미가 있는지 내가 처음으로 알고 있는 게
내가 얼마나 보여 주어야하는지
빈 공간에서 뭔가를 줄 수 있다면
내 목소리로 네 얼굴에 미소를 지을 거야
아무것도 뭔가를 만드는 것은 내가하는 일이며,나는 당신에게 그것을 줄 것이다
그리고 지금 나는 당신에게 그것을 줄 것이다
이번이 처음이야 네가 날 생각하는 게 이번이 처음이야
빈 공간에서 뭔가를 줄 수 있다면
내 목소리로 네 얼굴에 미소를 지을 거야
아무것도 뭔가를 만드는 것은 내가하는 일이며,나는 당신에게 그것을 줄 것이다
그리고 나는 당신에게 그것을 줄 것이다
그리고 나는 당신에게 그것을 줄 것이다
(당신은 내가 당신에게 그것을 줄 것이다 알고…)
그리고 너에게 줄거야
나는 당신에게 그것을 줄 것이다
그리고 지금 나는 당신에게 그것을 줄 것이다
그것의 너무 열심히 내가 indside 느낌 정확히 설명 할 수 있습니다
별들로 가득 찬 임처럼
시간을 보내는 것
변경 사항 수락
그래서 세계는 같은 머물 수 있습니다
나 자신을 강요하지 않는 게임을 할 수 있습니다
그것의 너무 열심히 내가 indside 느낌 정확히 설명 할 수 있습니다
별들로 가득 찬 임처럼
시간을 보내는 것
변경 사항 수락
그래서 세계는 같은 머물 수 있습니다
나 자신을 강요하지 않는 게임을 할 수 있습니다
우린 서로에게 익숙하니까
난 연인을 속이는 데 익숙해요
빈 공간에서 뭔가를 줄 수 있다면
내 목소리로 네 얼굴에 미소를 지을 거야
내가 하는 일은 아무것도 안 하고 너한테 줄 거야
당신은 내가 당신에게 그것을 줄 알고
빈 공간에서 뭔가를 줄 수 있다면
내 목소리로 네 얼굴에 미소를 지을 거야
아무것도 만들면 내가 하는 일이야