Auroraw — Фантастика 가사 및 번역
이 페이지에는 Auroraw의 노래 "Фантастика"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Режиссер клипа — Михаил Юдченко.
© 2013 Яна Коннова.
Когда играет этот бит —
Сердца в округе плавятся.
Но ты говоришь: «Пора идти!»
«Это всё не очень-то и нравится»
Сливая деньги на авто
И сотни баров с танцами,
Ты говоришь, что всё не то и не так,
Как представляешь глаянцево.
Бросай игры свои, этих кукол из пластика.
У нас целая жизнь — это фантастика.
И всё стало реальным, где ты стала реальной, проснись!
И я ложусь на рассвете без всякого праздника.
Когда слишком серьёзная ты — это фантастика!
Я смеюсь: «Между прочим, мне это не интересно, пойми».
И в суете безумных дней —
Забудешь то, что нравится.
И ты конечно же сильней, но кого —
Узнать не получается.
Я так хочу тебе сказать:
«Отдай своё внимание!»
Мы сможем ветер ухватить и летать,
Все нарушая правила.
Бросай игры свои, этих кукол из пластика.
У нас целая жизнь — это фантастика.
И всё стало реальным, где ты стала реальной, проснись!
И я ложусь на рассвете без всякого праздника.
Когда слишком серьёзная ты — это фантастика!
Я смеюсь: «Между прочим, мне это не интересно, пойми».
Бросай игры свои, этих кукол из пластика.
У нас целая жизнь — это фантастика.
И всё стало реальным, где ты стала реальной, проснись!
И я ложусь на рассвете без всякого праздника.
Когда слишком серьёзная ты — это фантастика!
Я смеюсь: «Между прочим, мне это не интересно, пойми».
가사 번역
비디오 감독-마이클 허첸코.
©2013Yana Konnova.
이 비트가 언제 재생됩니까 —
심장이 녹고 있어
그러나 당신은"갈 시간이다!"
"나는 그것을 아주 많이 좋아하지 않는다."
자동차에 돈을 배수
수백 개의 술집과 춤,
당신은 모든 잘못하고 잘못 말한다,
판체보는 어떤가요
당신의 게임,이 플라스틱 인형을 포기하십시오.
우리 인생은 환상적이야
그리고 모든 것이 현실이 되었다,당신이 진짜가 된 곳,일어나!
그리고 나는 어떤 축하없이 새벽에 잠자리에 이동합니다.
당신이 너무 심각 할 때,그것은 환상적이다!
나는 웃고 있어요:"그런데,나는 관심이 아니에요,이해합니다."
그리고 미친 일의 러시에 —
당신은 당신이 좋아하는 것을 잊을 것입니다.
그리고 물론 같은 강한,하지만 누구 —
찾을 수가 없어요
이걸 말씀드리고 싶어요:
"당신의 주의를 주십시오!"
바람을 타고 날아갈 수 있어,
모든 규칙을 위반.
당신의 게임,이 플라스틱 인형을 포기하십시오.
우리 인생은 환상적이야
그리고 모든 것이 현실이 되었다,당신이 진짜가 된 곳,일어나!
그리고 나는 어떤 축하없이 새벽에 잠자리에 이동합니다.
당신이 너무 심각 할 때,그것은 환상적이다!
나는 웃고 있어요:"그런데,나는 관심이 아니에요,이해합니다."
당신의 게임,이 플라스틱 인형을 포기하십시오.
우리 인생은 환상적이야
그리고 모든 것이 현실이 되었다,당신이 진짜가 된 곳,일어나!
그리고 나는 어떤 축하없이 새벽에 잠자리에 이동합니다.
당신이 너무 심각 할 때,그것은 환상적이다!
나는 웃고 있어요:"그런데,나는 관심이 아니에요,이해합니다."