Auryn — Conmigo (I don't think so) 가사 및 번역
이 페이지에는 Auryn의 노래 "Conmigo (I don't think so)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya no sé que pudo ser
ni por qué volvi a caer,
solo sé que fue un error
dejarte sola sin decir adiós.
Ya no sé por qué me fui
ni por qué ahora vuelvo a ti,
sigo el rumbo que marqué
en mi destino siempre está vovler.
Me arrepentí
no te supe comprender.
Me arrepentí
no te volveré a perder.
Ya no hay más si tú no estás
me pierdo en la soledad.
Hoy el mundo será nuestro
si en mis brazos quieres caer.
Yo no te dejaré, tu no me dejarás
conmigo yo te llevaré hasta el final.
El mundo gira y gira
siempre a donde quiera que estés.
Sobran sueños para andar contigo.
No me digas que no.
No quiero andar perdido,
solo, sin tu amor:
¡Quedate conmigo!
Ohh Ohhh
¡Quedate conmigo!
Ohh Ohh
Tan distante de tu piel,
siempre fue pensándote.
El camino fue de dos,
fue tu recuerdo quien me acompañó.
Te conozco mas que a mí,
sé que no sabrás fingir.
Tu mirada opinará
y me dirá cuál es la realidad.
Me arrepentí
no te supe comprender.
Me arrepentí
no te volveré a perder.
Ya no hay más si tú no estás
me pierdo en la soledad.
Hoy el mundo será nuestro
si en mis brazos quieres caer.
Yo no te dejaré, tu no me dejarás
conmigo yo te llevaré hasta el final.
El mundo gira y gira
siempre a donde quiera que estés.
Sobran sueños para andar contigo.
No me digas que no.
No quiero andar perdido,
solo, sin tu amor.
¡Quedate conmigo!
Todo me lleva a tí,
seguiré por tí
seguiré por ti hasta el fin.
Todo me lleva a tí,
olvidando así
olvidando así un error.
Hoy volveré por tu amor,
grabado está en tu cristal
la huella del corazón.
Hoy el mundo será nuestro
si en mis brazos quieres caer.
Yo no te dejaré, tu no me dejarás
conmigo yo te llevaré hasta el final.
El mundo gira y gira
siempre a donde quiera que estés.
Sobran sueños para andar contigo.
No me digas que no.
No quiero andar perdido,
solo, sin tu amor:
¡Quedate conmigo!
Ohhh Ohh
¡Quedate conmigo!
Ohh Ohh
¡Quedate conmigo!
Ohh Ohh
가사 번역
더 이상 뭐가 될지 모르겠어
도 아니다 왜 내가 다시 가을 않았다,
그냥 실수였다는 것만 알아
작별인사 없이 혼자 남겨두다니
내가 왜 떠났는지 모르겠어
도 아니다 왜 지금 나는 당신에게 돌아,
나는 내가 설정 한 과정을 따른다
내 운명은 항상 보 블러.
나는 그것을 후회
널 이해할 수가 없었어
나는 그것을 후회
다신 널 잃지 않을 거야
당신이 아니라면 더 이상 없다
난 고독에서 길을 잃었어
오늘 세상은 우리 것이 될 것입니다
내 품에 빠지고 싶으면
널 떠나지 않을 거야 넌 날 떠나지 않을 거야
내가 끝까지 데려다줄게
세계는 돌고 돌고 간다
항상 당신이 어디에 있든.
함께 어울릴 꿈이 많아
싫다고 말하지 마
난 잃어버리고 싶지 않아,
혼자,당신의 사랑없이:
정신차려!
오오오
정신차려!
오호 오호
당신의 피부에서 지금까지,
그는 항상 당신에 대해 생각했다.
도로는 두,
날 따라온 건 네 기억이야
난 너보다 더 많이 알아,
척할 수 없다는 거 알아
당신의 시선은 그 의견을 줄 것입니다
그리고 그는 현실이 무엇인지 말해 줄 것입니다.
나는 그것을 후회
널 이해할 수가 없었어
나는 그것을 후회
다신 널 잃지 않을 거야
당신이 아니라면 더 이상 없다
난 고독에서 길을 잃었어
오늘 세상은 우리 것이 될 것입니다
내 품에 빠지고 싶으면
널 떠나지 않을 거야 넌 날 떠나지 않을 거야
내가 끝까지 데려다줄게
세계는 돌고 돌고 간다
항상 당신이 어디에 있든.
함께 어울릴 꿈이 많아
싫다고 말하지 마
난 잃어버리고 싶지 않아,
혼자,당신의 사랑없이.
정신차려!
모든 것이 나를 당신에게 인도합니다,
계속 해줄게
널 끝까지 쫓아갈게
모든 것이 나를 당신에게 인도합니다,
그런 망각
따라서 실수를 잊어 버려.
오늘 나는 당신의 사랑을 위해 돌아올 것입니다,
조각은 당신의 유리에 있습니다
심장 발자국이요
오늘 세상은 우리 것이 될 것입니다
내 품에 빠지고 싶으면
널 떠나지 않을 거야 넌 날 떠나지 않을 거야
내가 끝까지 데려다줄게
세계는 돌고 돌고 간다
항상 당신이 어디에 있든.
함께 어울릴 꿈이 많아
싫다고 말하지 마
난 잃어버리고 싶지 않아,
혼자,당신의 사랑없이:
정신차려!
오오 오
친구한테서 떨어져!
오호 오호
친구한테서 떨어져!
오호 오호