Auryn — Survive 가사 및 번역
이 페이지에는 Auryn의 노래 "Survive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the cold one, seemingly the enlightened one.
You don’t see me screaming, the frightened one.
Everybody’s rooted therapy, I’ll be your stupid therapy
All these illusions we’ve created in this life
Just to Survive in this World
I’m the bold one dreaming up irresponsible fun.
You don’t see me healing the forgotten ones.
Everybody’s useless majesty, Everybody refuse this reality
Is this the consciousness you’ve come to delight in?
Just to Survive in this world
And you sit at home eating McDonalds.
You watch the T.V. gleam
This maze of websites has you brainwashed
it’s so fascinating
You don’t see the sun much, see your kids much,
you have to pay for these things,
to keep up with the Jones', make them jealous.
make you feel so supreme.
Why are you an artist, why are you a seer,
waiting tables in a daze?
Why are you a dancer, why are you a healer,
pushing pencils for corporate praise?
Why do you ache for harmony in your prison,
freedom from your cage?
Why not lose your laptop, throw away your apron?
There are better ways to Survive in this world.
Meanwhile our water is dirty, our kids shoot each other
and we can’t breathe the air.
There’s no place to move, no space to use.
We reproduce as if we’re unaware
that our fuel supply is almost blown.
The hole in the ozone has grown.
Our oil spills make the dolphins drown.
There’s too much trash to put in the ground.
And you look away and turn off the news.
You can’t be responsible for what you do.
It’s all for the quality of life you choose,
but when you’ve lost that right what will you do?
What will you do?
How will you choose to Survive in this world?
가사 번역
나는 차가운 사람이고,겉으로보기에는 계몽 된 사람입니다.
내가 소리 지르는 거 보지 마
모두가 뿌리 깊은 치료야 내가 바보 같은 치료지
우리가 이 삶에서 만든 모든 환상들
이 세상에서 살아남기 위해서
나는 무책임한 재미를 꿈꾸는 대담한 사람입니다.
넌 내가 잊혀진 것들을 치유하는 걸 볼 수 없어
모두가 쓸모 없는 위엄이고,모두가 현실을 거부하고 있습니다.
이게 당신이 기뻐하러 온 의식인가요?
이 세상에서 살아남기 위해서
그리고 당신은 집에서 맥도날드를 먹는 앉아.
티비 글롬을 봐
이 웹 사이트의 미로는 세뇌
너무 매력적입니다
당신은 태양을 많이 보지 않으며,당신의 아이들을 많이 봅니다,
이런 거에 대해 댓가를 치뤄야 해.,
존스한테 계속 질투하게 하려고
정말 대단하다고 느끼게 해줘
왜 당신은 예술가,왜 당신은 선견지명이 있습니까,
데이즈에서 테이블을 기다린다고?
왜 춤을 춰요,왜 치료사죠?,
기업 칭찬에 연필을 밀어?
왜 당신은 당신의 감옥에서 조화를 위해 아파합니까,
우리로부터 자유?
왜 앞치마를 던져 노트북을 잃지?
이 세상에선 더 나은 방법이 있어
그 사이에 우리의 물 더럽습니다,우리의 아이들은 서로를 쏩니다
그리고 우리는 공기를 호흡할 수 없습니다.
움직일 곳,사용할 공간이 없습니다.
우리는 우리가 모르는 것처럼 재현합니다
연료 공급이 거의 날아갔어
오존의 구멍이 자랐습니다.
우리의 기름 유출은 돌고래가 익사합니다.
땅엔 쓰레기가 너무 많아
그리고 당신은 멀리보고 뉴스를 끄십시오.
당신은 당신이하는 일에 대해 책임을 질 수 없습니다.
그것은 당신이 선택한 삶의 질을 위해 모두 입니다,
하지만 그 권리를 잃었을 때 당신은 무엇을 할 것입니까?
당신은 무엇을 할 것인가?
이 세상에서 어떻게 살아갈 수 있죠?