Austin Lucas — Man Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Austin Lucas의 노래 "Man Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were waking up*
There was some blood coming from my mouth
And a little fear my heart
I knew the concern you were showing
As my lover dying in thought
As my breath became so shallow and sparse
It’s been a long time since then
But I could feel myself repairing
Before I began to damage myself again
And I conceded my father and my brother just as well
We cannot escape the cause of this lifestyle
My breath is a hammer
My insides are taxed like an anvil
My heartbeat’s a tremor
And I have not love but for nicotine
And I was sick all of the winter and summer aren’t more the same
Was always sweatstained and frozen
Yet hot like an engine
And with sleep came the cursing
You know I…
I like hands clasp themselves with conviction
There is little a man can do When his body is bent on a reckoning
These wounds can be hidden so well
Yeah like a demon
And I can hear it in my voice, oh Lord
Can’t you hear it too?
And it scares me almost to tears
As I know it will take you
My breath is a hammer
My insides are taxed like an anvil
My heartbeat’s a tremor
And I have not love but for nicotine
My breath is a hammer
My insides are taxed like an anvil
My heartbeat’s a tremor
And I have not love but for nicotine
가사 번역
우리는 깨어 있었다*
내 입에서 나오는 피가 있었어
그리고 조금 내 마음을 두려워
난 당신이 보여주는 우려를 알고 있었다
내 연인이 죽어가면서
내 숨이 너무 얕고 희소 해짐에 따라
그 이후로 오랜만이야
그러나 나는 수리 자신을 느낄 수 있었다
나는 다시 자신을 손상하기 시작하기 전에
난 아버지와 형제를 인정했어
우리는 이 생활양식의 원인을 벗어날 수 없습니다
내 호흡은 망치
내 내장은 모루처럼 과세돼
심장이 떨리네요
그리고 나는 니코틴 하지만 사랑하지 않았습니다
그리고 겨울의 모든 아픈 여름은 더 이상 동일하지 않습니다
항상 땀을 흘리고 얼었습니다
그러나 엔진 같은 뜨거운
그리고 잠은 저주를했다
당신은 내가 알고…
나는 확신으로 손 걸쇠 자신을 좋아한다
그의 몸은 계산에 구부러진 때 할 수있는 작은 사람이 있습니다
이 상처는 너무 잘 숨길 수 있습니다
그래,악마처럼
그리고 나는 오 주님,내 목소리로 그것을들을 수 있습니다
너도 안 들려?
그리고 그것은 거의 눈물에 나를 무서워
내가 아는 한 그것은 당신을 데려 갈 것이다
내 호흡은 망치
내 내장은 모루처럼 과세돼
심장이 떨리네요
그리고 나는 니코틴 하지만 사랑하지 않았습니다
내 호흡은 망치
내 내장은 모루처럼 과세돼
심장이 떨리네요
그리고 나는 니코틴 하지만 사랑하지 않았습니다