Australian Contemporary Chorale — An Arc Of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Australian Contemporary Chorale의 노래 "An Arc Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In frames across a favourite shelf, the leaves
Of photographic plate reveal the life;
A glance may sequence what time took an age
To tell; here is the cradle after the birth,
There joy on a swing, some trusted hand
Propelling your discovery
Of our bird-like wish to fly and be free;
And so, let incidental hands applaud
Today the union of promises, free hearts
Encircled with intent and imaged now
In pure words that compose a vow —
Such words as «you», and «please» and «yes»
Our selves must reach for, when they bless.
Photos will fade, and promises,
Like children, grow up hard to please
When actions roar, and words
Resigned to interruption, stand aside —
Yet when all’s quiet, may what’s pledged
In ceremony’s hand remain enough
To hold the swing in check, or make it move
Forever in an arc of love.

가사 번역

좋아하는 선반에 걸쳐 프레임,잎
사진 판의 생활을 계시하십시오;
한 눈에 시간이 나이 걸렸다 시퀀스 수 있습니다
말하기 위하여;여기 출생 후에 요람은 입니다,
스윙에 기쁨,일부 신뢰할 수있는 손이
발견 추진
우리의 새 같은 소원 비행 무료로 할 수 있습니다;
그래서 부수적 인 손이 박수를 보자
오늘 약속의 조합,무료 마음
의도로 둘러싸인 지금 상상
순수한 말로 서약을 구성하는 —
"당신","제발"및"예"와 같은 단어»
우리의 자아들이 축복을 받을 때,도달해야 합니다.
사진은 사라질 것이며,약속,
아이들처럼,제발 열심히 성장
행동 포효,단어 때
중단에 사임,옆으로 서 —
그러나 모든 조용한 때,약속 무엇을 할 수있다
의식의 손에 충분히 남아
스윙을 체크인하거나 움직이게 하려면
영원히 사랑의 아크.