Austrian Death Machine — So Far, So Good, So Let's Talk About It 가사 및 번역
이 페이지에는 Austrian Death Machine의 노래 "So Far, So Good, So Let's Talk About It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Arnold I think these songs are comin’together pretty well considering we only spend about a hour or so writing each one what do you think?
Ya.
I mean i’m just totally happy to be in a band with you, it’s amazing to be in a band with you man.
Ya.
I mean you’re such a brutal dude that when your just messing around it sounds
way better than alot of other bands that are totally serious.
Ya.
Like that band, As I Lay Crying, that singers awful, sounds like a dying moose.
Dude I don’t know if you know this by now but i actually play in that band.
Oh, oh really? Well you’re an idiot!
Dude i’m just trying to make a living you know i have 5 band member to feed.
I thought there were only 4?
Well, the bass player uhhh…
You idiot! I’ll show you what happens when you betray me.
가사 번역
아놀드,이 노래들 다시 합치지 않을 것 같아 한 시간 정도밖에 안남아서
너.
너랑 밴드가 돼서 정말 기뻐 너랑 밴드에 있는 게 정말 놀라워
너.
내 말은,넌 정말 잔인한 놈이야.
완전히 심각한 다른 밴드의 많은 것보다 더 나은 방법.
너.
그 밴드처럼,내가 울고 누워,그 가수는 끔찍한,죽어가는 무스 같은 소리.
지금쯤은 잘 모르겠지만 그 밴드에서 연주해요
오,정말? 그럼 당신은 바보 야!
난 그냥 생계를 꾸리려고 하는 거야 내가 밴드 멤버 5 명이나 먹여야 한다는 거
나는 단지 4 가 있었다 생각?
음,베이스 플레이어 어…
이 멍청아! 날 배신하면 어떻게 되는지 보여줄게