Automatic Loveletter — Cruel Cruel 가사 및 번역

이 페이지에는 Automatic Loveletter의 노래 "Cruel Cruel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wanna run away
To somewhere far and somewhere safe
So scared of this place
Cause you don’t even know me And you don’t even care that I’ve been lonely
And tired of fighting in the den of the lions
When I won’t give up trying
In the dead of the night I weep
Early morning and I still haven’t got some sleep
Call me crazy, call me baby, you can call me weak
Cause you don’t even know
No you don’t even know
That the weight of the world on me
I’ve been there and back again and it seems to me That a promise isn’t something you keep
And a secret never lies it only sees what you see
Cause it’s a cruel cruel ride
And if you want to come inside
You better sit up and shut your eyes
And hold on for dear life
Cause of you don’t
Than you will surely lose your mind
But I won’t
I wanna hide my face
I wanna find the strength to get through this
Oh I know I can do it It’s the taste in my mouth
It’s the nauseousness
It’s my stomach in knots forming cascades of gunshots
Leaving me holding
A pen, and this page, and these words filled with rage
In the dead of the night I weep
Early morning and I still haven’t got some sleep
Call me crazy, call me baby, you can call me weak
Cause you don’t even know
Cause it’s a cruel cruel ride
And if you want to come inside
You better sit up and shut your eyes
And hold on for dear life
Cause if you don’t
Than you will surely lose your mind
But I won’t
I won’t
Oh can anyone hear me Oh can anyone know me Oh can anyone hear me Oh can anyone love me Oh can anyone, can anyone hear me Cause it’s a cruel cruel ride
And if you want to come inside
You better sit up and shut your eyes
And hold on for dear life
Cause if you don’t
Than you will surely lose your mind
But I won’t
I won’t
I won’t
I won’t
I won’t
But I won’t

가사 번역

도망치고 싶어
먼 곳 어딘가 안전한
여기 너무 무서워
넌 날 알지도 못하면서 내가 외로웠어도 신경도 안 쓰잖아
사자들 서재에서 싸우는 것도 지쳤고
내가 포기하지 않을 때
죽은 밤에 나는 울
이른 아침과 나는 아직도 잠을 못 자
미쳤다고 해,아기라고 해 약하다고 불러도 돼
넌 알지도 못하면서
아니,넌 몰라
내 위에 있는 세상의 무게
나는 거기에 다시 봤는데 그리고 약속은 당신이 계속 뭔가 아니라는 것을 나에게 보인다
그리고 비밀은 결코 당신이 보는 것을보고 거짓말을하지 않습니다
그것은 잔인한 잔인한 타기의 원인
그리고 들어오고 싶으면
눈 감고 앉아
그리고 사랑하는 삶을 위해
너 때문에
당신은 확실히 당신의 마음을 잃게됩니다 보다
그러나 나는 그렇지 않을 것이다
내 얼굴을 숨기고 싶어
이걸 이겨낼 힘을 찾고 싶어요
오,나는 그것을 할 수 있다는 것을 안다.
구역질이야
그것은 총소리의 계곡을 형성 노트에 내 위입니다
나를 잡고 떠나
펜,이 페이지,이 단어는 분노로 가득
죽은 밤에 나는 울
이른 아침과 나는 아직도 잠을 못 자
미쳤다고 해,아기라고 해 약하다고 불러도 돼
넌 알지도 못하면서
그것은 잔인한 잔인한 타기의 원인
그리고 들어오고 싶으면
눈 감고 앉아
그리고 사랑하는 삶을 위해
당신이 경우에 원인
당신은 확실히 당신의 마음을 잃게됩니다 보다
그러나 나는 그렇지 않을 것이다
나는 않을 것이다
오할 수 있는 사람이 듣고 나를 아는 사람이 알고 나를 아는 사람이 듣고 나를 아는 사람이 나를 사랑 오할 수 있는 사람,사람이 듣고 나의 잔인한 잔인한 탈
그리고 들어오고 싶으면
눈 감고 앉아
그리고 사랑하는 삶을 위해
당신이 경우에 원인
당신은 확실히 당신의 마음을 잃게됩니다 보다
그러나 나는 그렇지 않을 것이다
나는 않을 것이다
나는 않을 것이다
나는 않을 것이다
나는 않을 것이다
그러나 나는 그렇지 않을 것이다