Automatic Loveletter — Pillows 가사 및 번역
이 페이지에는 Automatic Loveletter의 노래 "Pillows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know what I miss here the most
Is hanging around coast to coast
If what they say is true
Then the best we can do is go
Cause somedays you wanted to die
But the rest was too good to deny
So we lay down to sleep
With the secret we keep alive
So it’s goodbye to all the best
Put your head on my pillow and give it a rest
Cause you can’t run in circles
At everyone elses request
You came to me tired and cold
Worn down and broke from the road
But before this was through
It was all up to you, you know?
So it’s goodbye to all the ones we loved
There’s a place on my pillow should you need to rest
And a sense of adventure
So don’t get upset if you came disappointed
I know that you walked out impressed
Oh my God
There’s a million things I will say to you, my friends
When I can but til then
It’s goodbye to all the ones we left
There’s a place on my pillow should you need to rest
And a sense of belonging that never ends
I’ll always be hoping that one day I’ll see you again.
가사 번역
당신은 내가 가장 여기에서 놓친 것을 알고 있습니다
해안 주변에 매달려 있습니다
그들이 말하는 것이 사실이라면
그럼 우리가 할 수 있는 최선은
네가 죽고 싶었던 서메데이스 때문에
그러나 나머지는 거부 너무 좋았다
그래서 우리는 잠을 누워
비밀은 지켜야지
그래서 그것은 모든 최고의 작별
내 베개에 머리 올리고 좀 쉬어
서클에서 뛰면 안 돼
모든 사람들이 요청을 엘스한다
피곤하고 추워
아래로 착용하고 도로에서 끊었다
이 통해 전에 그러나
다 너한테 달렸어
그래서 우리가 사랑했던 모든 사람들에게 작별인사군요
내 베개에 네가 쉬어야 할 곳이 있어
그리고 모험 감각
당신이 실망 온 경우 그래서 화가되지 않습니다
난 당신이 감동 걸어 것을 알고있다
오 마이 갓
내가 당신에게 말할 백만 가지가 있습니다,내 친구
내가 할 수있을 때 그러나 그때까지
우리가 떠났던 모든 사람들에게 작별인사야
내 베개에 네가 쉬어야 할 곳이 있어
그리고 결코 끝나지 않는 소유감
언젠간 다시 만나길 바랄게