Autumn Tears — A Shadow Painted White 가사 및 번역
이 페이지에는 Autumn Tears의 노래 "A Shadow Painted White"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A rose for the dead ones…
Sometimes they want to die
Sometimes they want to live
When they live they come to me When they die they are silent
No tender mercy shall I give as they plead for us Without remorse I shall take their lives
Silently in chaotic passion
From their impending, mindless presence
Reaping the emptiness within
My blackened eyed the last horror they shall see
Damned am I… no For there is no damnation my soul hath not taken
Shall I be swayed in my vengeance
As time tears open my wounds?
I think not!
가사 번역
죽은 자들을 위한 장미…
때때로 그들은 죽고 싶어
때때로 그들은 살고 싶어
그들이 살 때 그들은 죽을 때 나에게 온다 그들은 침묵이다
없는 부드러운 자비하리라 내가 줄로 그들이 변론에 대한 우리에게 없는 양심의 가책을 나는 그들의 삶
혼란스러운 열정에 조용히
그들의 임박한,상대가 존재에서
내 공허함을 수확
내 눈을 검게 그들이 볼 것이다 마지막 공포
내 영혼을 빼앗아가지 못했다는 저주도 없어
나는 내 복수에 좌우 될 것인가
어떻게 시간이 내 상처를 열 눈물?
나는 생각한다!